| böyle bir protokol ihtiyacı yaklaşık 2 için tartışılmıştı |
the need for such a protocol had been discussed for almost 2 |
böyle bir protokol ihtiyacı yaklaşık 2 için tartışılmıştı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tartışılmıştı |
had been under discussion |
| böyle bir protokol için ihtiyaç |
the need for such a protocol |
| yaklaşık güç ihtiyacı |
power needs of approximately |
| böyle ihtiyacı olan |
in need of such |
| böyle ve böyle bir günde |
on such and such a day |
| böyle ve böyle bir dereceye kadar |
to such and such a degree |
| onay için protokol |
protocol for approval |
| echr için ilk protokol |
first protocol to the echr |
| önlemek için protokol |
the protocol to prevent |
| borç ve tazminat için ek protokol |
supplementary protocol on liability and redress |
| ek protokol için taraf devlet |
state party to additional protocol |
| antlaşma için protokol |
protocol to the treaty establishing |
| satışında isteğe bağlı protokol için ülke raportörü |
country rapporteur for the optional protocol on the sale of |
| meta veri toplama için protokol |
protocol for metadata harvesting |
| avrupa sözleşmesi için dördüncü ek protokol |
the fourth additional protocol to the european convention on |
| mikrobiyolojik su temizleyicileri için protokol |
protocol for microbiological water purifiers |
| bastırma için protokol |
protocol for the suppression |
| taraf devlet için yürürlüğe giren isteğe bağlı protokol |
optional protocol entered into force for the state party |
| yönetim için protokol |
protocol for management |
| bilgi paylaşımı için protokol |
protocol for information sharing |
| almak için protokol |
protocol for obtaining |
| crc için isteğe bağlı protokol |
optional protocol to the crc |
| böyle ve böyle yapın |
do such and such |
| böyle ve böyle |
at such and such |
| kararlaştırılan bir protokol |
an agreed protocol |
| bunlarla ilgili bir protokol |
a protocol relating thereto |
| büyük bir protokol |
a major protocol |
| sıkı bir protokol izleyin |
follow a strict protocol |
| kodlanmış bir protokol |
a coded protocol |
| bir iletişim prosedüründe isteğe bağlı protokol |
optional protocol on a communications procedure |
| bir protokol imzalandı |
a protocol has been signed |
| bir protokol modeli |
model a protocol |
| x. mültecilerin statüsüne ilişkin bir protokol |
x. un protocol relating to the status of refugees |
| içinde bir protokol imzaladı |
signed a protocol in which |
| yeni bir protokol |
a new protocol to the |
| hepsi bir protokol |
all a protocol |
| ortak bir protokol |
a common protocol |
| hükümetlerarası müzakere organı yasadışı bir protokol üzerinde |
intergovernmental negotiating body on a protocol on illicit |
| standart bir protokol |
a standardized protocol |
| herhangi bir ihtiyacı karşılamak için |
to fit any need |
| yoksulluk çok boyutlu olduğu için fakir insanların bir menzile ihtiyacı var |
since poverty is multidimensional, poor people need a range |
| belirli bir ihtiyacı karşılamak için |
to meet a particular need |
| müşterinin bir ürün için ihtiyacı var |
customer's needs for a product |
| için bir şeye ihtiyacı var |
needs something in order to |
| 2. ihtiyacı olan bir arkadaş gerçekten bir arkadaş |
2. a friend in need is a friend indeed |
| normal bir görünüm için yaklaşık |
to approximate a normal appearance |
| inşa etmek için yaklaşık bir yıl sürdü |
it took about a year to build |
| böyle bir taahhüt vermiş, uymak için bilinçli bir başarısızlık |
having made such a commitment, a conscious failure to abide |
| eğer böyle bir paket için bir paket yüklemeye çalışırsanız, |
if you try to install a package for which there is such an u |
| protokol |
protocol |