| bu değişiklik metin boyunca geçerlidir. |
this amendment applies throughout the text |
bu değişiklik metin boyunca geçerlidir. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| değişiklik, değişiklik veya değişiklik |
change, amendment, or modification |
| değişiklik için geçerlidir |
the change applies to |
| bu değişiklik için geçerlidir |
this change applies for |
| kaynak metin ve hedef metin |
source text and target text |
| metin o metin |
text o text |
| 30 gün boyunca geçerlidir |
valid for 30 days |
| 90 gün boyunca geçerlidir |
is valid for 90 days |
| 90 gün boyunca geçerlidir |
valid for 90 days |
| 10 gün boyunca geçerlidir |
valid for 10 days |
| 6 ay boyunca geçerlidir |
effective for 6 months |
| 14 gün boyunca geçerlidir |
valid for 14 days |
| bu boyunca geçerlidir |
this applies throughout |
| bir hafta boyunca geçerlidir |
valid for one week |
| sadece 90 gün boyunca geçerlidir |
valid only for 90 days |
| en az 2 ay boyunca geçerlidir |
valid for at least 2 months beyond |
| tüm yıl boyunca geçerlidir |
valid all year round |
| 5 gün boyunca geçerlidir |
valid for 5 days |
| 2013 boyunca geçerlidir |
valid throughout 2013 |
| 30 gün boyunca geçerlidir |
is valid for 30 days |
| kartlar bir yıl boyunca geçerlidir & # 039; |
cards are valid for one year' |
| bu teklif 30 gün boyunca geçerlidir. |
this quotation is valid for 30 days. |
| değişiklik veya değişiklik |
amendment or modification |
| değişiklik ve değişiklik |
amendment and modification |
| değişiklik veya değişiklik |
modifications or amendments |
| değişiklik, değişiklik veya feragat |
no amendment, modification or waiver |
| değişiklik ana değişiklik |
change change master |
| değişiklik veya değişiklik yok |
no changes or modifications |
| değişiklik yok, değişiklik yok |
no amendment, modification |
| herhangi bir değişiklik veya değişiklik |
any changes or modifications |
| değişiklik veya değişiklik yok |
no amendment to or modification of |
| değişiklik, değişiklik veya iptali |
no amendment, modification or repeal of |
| 15.21 - değişiklik veya değişiklik yapılmaması konusunda uyarılırsınız. |
15.21 - you are cautioned that changes or modifications not |
| değişiklik veya değişiklik |
modifications or alterations |
| tüm metin boyunca |
throughout the whole text |
| bu metin boyunca |
throughout this text |
| metin boyunca dağınık |
scattered throughout the text |
| metin boyunca serpiştirilmiş |
interspersed throughout the text |
| metin boyunca yapılan referanslar |
references made throughout the text |
| boyunca ve boyunca |
along and across |
| bir yıl boyunca bir yıl boyunca |
a yearlong a yearlong series |
| boyunca 90 mil boyunca uzanıyor |
stretches for 90 miles along |
| geçerlidir |
applies |
| şartlar ve koşullar geçerlidir |
terms and conditions apply |
| aynısı geçerlidir |
the same applies |
| bu .... için geçerlidir |
this applies to |
| şartlar geçerlidir |
conditions apply |
| için geçerlidir |
it applies to |
| aynısı için de geçerlidir |
the same is true for |
| aşağıdakiler geçerlidir |
the following applies |
| için geçerlidir |
is valid for |