| hukuki ve cezai prosedür |
civil and criminal procedure |
hukuki ve cezai prosedür terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hukuki ve cezai yaptırımlar |
civil and criminal penalties |
| hukuki veya cezai sorumluluk |
civil or criminal liability |
| hukuki veya cezai kovuşturma |
civil or criminal prosecution |
| hukuki veya cezai yaptırımlar |
civil or criminal penalties |
| hukuki ve cezai sorumluluk |
civil and criminal liability |
| hukuki ve cezai yaptırım |
civil and criminal enforcement |
| hukuki veya cezai kovuşturma |
civil or criminal proceedings |
| cezai veya hukuki sorumluluk |
criminal or civil liability |
| hukuki ve cezai işlem |
civil and criminal action |
| hukuki veya cezai işlem |
civil or criminal action |
| hukuki ve cezai yaptırımlar |
civil and criminal sanctions |
| cezai veya hukuki kovuşturma |
criminal or civil prosecution |
| hukuki ve cezai sorumluluklar |
civil and criminal liabilities |
| hukuki sorumluluk ve cezai kovuşturma |
civil liability and criminal prosecution |
| hukuki veya cezai sorumlulukla sonuçlanır |
result in civil or criminal liability |
| ihlaller hukuki veya cezai işlemlerle sonuçlanabilir. |
violations may result in civil or criminal action. |
| hukuki ve cezai konular |
civil and criminal matters |
| hukuki ve cezai cezalar |
civil and criminal punishments |
| hukuki ve cezai suç |
civil and criminal offence |
| hukuki veya cezai suçlamalar |
civil or criminal charges |
| hukuki ve cezai dava |
civil and criminal litigation |
| hukuki ve cezai suçlamalar |
civil and criminal charges |
| ağır hukuki ve cezai yaptırımlara neden olabilir ve |
may result in severe civil and criminal penalties, and will |
| cezai veya hukuki cezalar |
criminal or civil penalties |
| cezai hukuki sorumluluk |
criminal civil liability |
| hukuki ve cezai yaptırımlarla karşı karşıya |
face civil and criminal penalties |
| hukuki veya cezai sorumlulukla sonuçlanabilir. |
may result in civil or criminal liability. |
| hukuki ve cezai hak talepleri |
civil and criminal claims |
| hukuki sorumluluk, cezai kovuşturma |
civil liability, criminal prosecution |
| hukuki veya cezai sorumluluk doğurmak |
give rise to civil or criminal liability |
| herhangi bir yasa uyarınca herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluk doğuramaz. |
give rise to any civil or criminal liability under any laws. |
| hukuki veya cezai sorumluluklar |
civil or criminal liabilities |
| cezai ve hukuki konularda adalet |
justice in criminal and civil matters |
| hukuki veya cezai yasal işlem |
civil or criminal legal proceedings |
| hukuki veya cezai yasal işlemlerde |
in civil or criminal legal proceedings |
| hukuki ve cezai sorumluluk |
civil and penal liability |
| hukuki veya cezai işlemlere yol açabilir |
may lead to civil or criminal actions |
| cezai, hukuki |
is subject to criminal, civil |
| uygulamada hukuki prosedür kurallarına tabidir. |
enforcement is governed by the rules of civil procedure in |
| hukuki-prosedür ilişkisi |
the juridical-procedural relationship |
| cezai konularda prosedür |
procedure in criminal matters |
| hukuki |
jural |
| hukuki |
juristic |
| hukukî yasa |
juristic act |
| hukuki açidan |
juristically |
| hukuki durum |
legal status |
| hukuki sorumluluk |
civil liability |
| hukuki ihtilaf |
legal dispute |
| hukuki sorumluluk sigortası |
civil liability insurance |
| hukuki tazminat |
civil damages |