görsel-işitsel prodüksiyona önem veren sosyal iletişimci teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı