Goca
Sözlük
yeni gerçeklere uyum sağlamak
yeni gerçeklere uyum sağlamak
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
yeni gerçeklere uyum sağlamak
adapt to new realities
yeni gerçeklere uyum sağlamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
gerçeklere uyum sağlamak
adapt to the realities
yeni gerçeklere adapte olmak
adap to new realities
yeni bir kültüre uyum sağlamak
adjust to a new culture
yeni ortama uyum sağlamak
adapt to the new environment
yeni çevreye uyum sağlamak
to adapt to new surroundings
yeni gereksinimlere uyum sağlamak
to adapt to new requirements
gerçeklere dayalı
fact-based
gerçeklere sadık kalmak
stick to the facts
gerçeklere dayalı kararlar
fact-based decisions
bütün gerçeklere sahip olmak
have all the facts
gerçeklere odaklanmak
focus on facts
gerçeklere bağlı olarak
depending on the facts
gerçeklere hitap etmek
appeal to facts
bu gerçeklere dayanarak
based on these facts
gerçeklere bak
look at the facts
gerçeklere göre
in accordance with the facts
gerçeklere sadık kalmak
sticking to the facts
gerçeklere referansla
by reference to the facts
gerçeklere uyar
fits the facts
gerçeklere referansla
with reference to the facts
gerçeklere yakın
close to the facts
gerçeklere sadık kalın
sticks to the facts
bu gerçeklere rağmen
in spite of these facts
bu gerçeklere rağmen
despite these facts
gerçeklere odaklanmak
focusing on the facts
gerçeklere göre
with respect to the facts
gerçeklere dayalı anlayış
fact-based understanding
gerçeklere saygı
respect for facts
gerçeklere dayalı ve sadece iddialara dayalı değil
based on facts and not merely on allegations
gerçeklere bak
look facts
hadi gerçeklere bakalım
let's look at the facts
gerçeklere dayalı çözümler
fact-based solutions
gerçeklere karar ver
decide the facts
sağlam gerçeklere dayalı
based on solid facts
tüm gerçeklere dayanarak bir kararlılık gerektirir
requires a determination based on all the facts
gerçeklere gelince
as regards facts
bu gerçeklere rağmen
despite those facts
gerçeklere dayalı hesaplar
fact-based accounts
gerçeklere uyanmak
wake up to the realities
gerçeklere dayalı kararlar almak
make decisions based on the facts
gerçeklere uygun
is in accordance with the facts
ama belki de yine de gerçeklere bakmalıyız
but perhaps we should nevertheless look at the facts
gerçeklere bağlı olmak
to be bound by the facts
gerçeklere itiraz etti
has disputed the facts
gerçeklere bağlı
depend on facts
gerçeklere meydan okuyarak.
in defiance of the facts.
gerçeklere dayalı problem çözme becerileri
fact-based problem-solving skills
bilinen gerçeklere karşı
against the known facts
gerçeklere sadık
are true to facts
gerçeklere aykırı argümanlar
arguments contrary to facts