| uyumun teşvik edilmesi |
promoting the alignment |
uyumun teşvik edilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| böyle bir uyumun kabul edilmesi |
agree that such compliance |
| terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
| borsanın onaylanması, müdahale edilmesi ve protesto edilmesi |
endorsement, intervention and protest of bills of exchange a |
| uyumun ertelenmesi |
deferral of compliance |
| uyumun sağlanması |
ensuring alignment |
| uyumun rolü |
role of compliance |
| uyumun güçlendirilmesi |
strengthening compliance |
| uyumun uygulanması |
implementing compliance |
| uyumun önemi |
importance of compliance |
| uyumun sağlanması |
achievement of compliance |
| uyumun bir parçası olarak |
as part of compliance |
| uyumun sürdürülmesi |
maintenance of harmony |
| mükemmel uyumun |
your perfect fit |
| teknik uyumun uluslararası konferansı |
international conference on harmonisation of technical |
| merkezileşme ile uyumun sağlanması |
ensuring compliance with the centralisation |
| uyumun izlenmesinin amacı |
purpose of monitoring compliance |
| sürekli uyumun sağlanması |
ensuring continued compliance |
| uyumun korunmasına yardımcı olur |
helps maintain compliance |
| uyumun yönleri |
aspects of cohesion |
| uyumun sağlanmasına katkıda bulunmak |
contribute to ensuring compliance |
| uyumun tespiti amacıyla |
for the purposes of ascertaining compliance |
| uyumun değeri |
value of harmony |
| uyumun sağlanmasından sorumludur |
responsible for ensuring compliance |
| uyumun yorumlanması |
interpretation of compliance |
| uyumun peşinde koşmak. |
pursuing compliance. |
| uyumun iyileştirilmesi |
improving harmonization |
| uyumun izlenmesine ilişkin göstergeler hakkında rapor |
report on indicators for monitoring compliance with |
| uyumun etkinliği |
effectiveness of compliance |
| uyumun sağlanmasına yardımcı olun |
help ensure compliance |
| uyumun altını çizmek |
underpin compliance |
| uyumun belirlenmesi |
a determination of compliance |
| uyumun sosyal boyutları |
social dimensions of adjustment |
| uyumun sağlanmasından sorumludur |
is responsible for ensuring compliance |
| uyumun bir yönü. |
one aspect of compliance. |
| kararlara uyumun gözetimi |
oversight of compliance with judgments |
| hedeflere uyumun derecesi |
the extent of targets compliance |
| teşvik edilmesi |
spurring |
| çapraz teşvik edilmesi |
cross-fostering |
| emeğin teşvik edilmesi |
induction of labor |
| barışın teşvik edilmesi |
promote peace |
| değişimin teşvik edilmesi |
foster change |
| yetkilendirmenin teşvik edilmesi |
promoting empowerment |
| katılımın teşvik edilmesi |
promoting inclusion |
| teşvik edilmesi gerekiyor |
needs to be encouraged |
| bilinçli seçimin teşvik edilmesi |
promoting informed choice |
| yatırımın teşvik edilmesi |
promoting investment |
| sosyal bütünlüğün teşvik edilmesi |
the promotion of social cohesion |
| sağlıklı diyetlerin teşvik edilmesi |
promoting healthy diets |
| hakların teşvik edilmesi |
promoting rights |
| iyi yönetişimin teşvik edilmesi |
promoting good governance |