| ticari olmayan amaçlarla çoğaltma ve çeviri |
reproduction and translation for non-commercial purposes are |
ticari olmayan amaçlarla çoğaltma ve çeviri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ticari olmayan ticari marka mülkiyeti altında ticari olmayan s |
licensed under creative commons attribution non-commercial s |
| çoğaltma ve çoğaltma |
replication and duplication |
| ticari amaçlarla ticareti yapılan |
traded for commercial purposes |
| ticari amaçlarla deri ticaret |
trade in hides for commercial purposes |
| ticari amaçlarla kullanılmalarını açıkça yasaklar |
expressly prohibits their use for commercial purposes |
| ve ticari amaçlarla olmamak |
and not being for commercial purposes |
| üçüncü şahıslara ticari amaçlarla erişilebilir hale getirildi. |
made accessible to third parties for commercial purposes. |
| yeniden basım, çeviri ve çoğaltma |
reprinting, translations, and reproductions |
| çoğaltma ve çeviri |
replication and translation |
| çoğaltma, kopyalama, aktarma veya çeviri |
reproduction, copy, transmission, or translation |
| yeniden basım, çoğaltma veya çeviri |
reprinting, reproduction or translation |
| yeniden basım, çoğaltma ve çeviri |
reprinting, reproduction and translation |
| ticari olmayan amaçlar için çeviri |
translation for non-commercial purposes are |
| çapraz amaçlarla |
at cross purposes |
| farklı amaçlarla |
purposing |
| çapraz amaçlarla konuşmak |
talking at cross purposes |
| çapraz amaçlarla çalışmak |
work at cross purposes |
| çapraz amaçlarla çalışmak |
working at cross-purposes |
| amaçlarla konuşmak |
talking at purposes |
| farklı amaçlarla |
with different purposes |
| amaçlarla olmak |
be at cross purposes |
| amaçlarla çalışmak |
working by objectives |
| çapraz amaçlarla konuşmak |
talking cross purposes |
| bu amaçlarla |
with these purposes |
| amaçlarla uygunluk |
relevance to the objectives |
| bu amaçlarla |
with these aims |
| çapraz amaçlarla konuşmak |
talking a cross purposes |
| amaçlarla kabul edilmek |
be adopted for purposes |
| amaçlarla |
intend by means |
| hangi amaçlarla hareket etmek |
acting for purposes which |
| tüm yasal amaçlarla transferler |
transfers for all legal purposes |
| amaçlarla tutarlı olarak |
consistently with the purposes |
| haç amaçlarla konuşmak |
talking at crosses purposes |
| amaçlarla uğraşmak |
deal with objectives |
| çapraz amaçlarla çalıştı |
worked at cross-purposes |
| çeşitli amaçlarla |
with various purposes |
| çapraz amaçlarla olmak |
being at cross-purposes |
| izlenen meşru amaçlarla orantılı |
proportionate to the legitimate aims pursued |
| belirtilen amaçlarla |
with the mentioned purposes |
| gizli amaçlarla |
by ulterior motives |
| çapraz amaçlarla savunarak |
arguing at cross-purposes |
| çapraz amaçlarla koşmak |
run at cross purposes |
| amaçlarla tanınan |
recognised for purposes |
| amaçlarla ilgisi yok |
irrelevant to purposes |
| yasal amaçlarla var olmak |
exist for legal purposes |
| amaçlarla orantılı |
proportionate in relation to the purposes |
| amaçlarla tutarlı |
are consistent with the purposes |
| hangi amaçlarla |
which aims to set |
| bu amaçlarla bağlantıya geçme konusunda onay verdiğin yerde; |
where you have consented to be contacted for such purposes; |
| aynı amaçlarla |
by the same motives |