Goca
Sözlük
bir yandan sırtlarının arkasına bağlanmış
bir yandan sırtlarının arkasına bağlanmış
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
bir yandan sırtlarının arkasına bağlanmış
with one hand tied behind their backs
bir yandan sırtlarının arkasına bağlanmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
bir yandan sırtlarının arkasına bağlanmış
one hand tied behind their backs
bir yandan, olmayanlar, diğer yandan
on one hand, and those that are not, on the other
sırtlarının ardında
behind their backs
bağlanmış veya bağlanmış
tied or fastened
yandan ve yandan yükleme
side and end loading
bir kol bir arkasına bağlıyken
with one arm tied behind one's back
bir şeyin arkasına geçmek
get behind something
arkasına bir bak
take a look behind
perde arkasına bir bakış
a look behind the scenes
bir kamyonun arkasına binmek
ride in the back of a truck
arkasına saklanacak bir şey
something to hide behind
buraya bağlanmış ve bunun bir parçası olmuştur
attached hereto and made a part hereof
güvenli bir şekilde bağlanmış
connected securely
gevşek bir şekilde bağlanmış sistem
loosely coupled system
bir sözleşme ile bağlanmış
is bound by a contract
güvenli bir şekilde bağlanmış
are securely fastened
bir makineye tellerle bağlanmış yamalar
patches connected by wires to a machine
güvenli bir şekilde bağlanmış
safely strapped
bir yandan içe dönük
introversive
bir yandan
on one hand
bir yandan
in one hand
bir yandan
on another hand
bir yandan diğerine
from side to side
bir yandan notta
on a side note
bir yandan
by one hand
bir yandan
from one hand
bir yandan
on a hand
bir yandan diğer tarafa süpürme
sweep from side to side
bir diğer yandan
one the other hand
bir yandan operasyon
one hand operation
bir yandan diğer yana sallanmak
sway from side to side
tekerlek üzerinde bir yandan
one hand on the wheel
bir yandan
while on one hand
bir yandan düzenlenen
one hand held
bir yandan diğerine dön
turn from side to side
öte yandan, bir
on the other hand, one
bir yandan diğer yana sallanan
swaying from side to side
bir yandan arasında
between on the one hand
bir yandan basma düğmesi
one hand push button
çünkü bir yandan
because on one hand
bir yandan
on one hand side
yandan bir tokat
a slap on the hand
bir yandan diğerine
from side to back
bir yandan saymak
count on one hand
bir yandan
a one hand
bir yandan ayar
one hand adjustment
ilk olarak bir yandan
firstly on the one hand
bir yandan kim var
on one hand there are those who
bir yandan gerekir
should on the one hand
bir yandan girip girilen
entered by and between on one hand