| tıbbi gelişmeler sayesinde |
thanks to medical advances |
tıbbi gelişmeler sayesinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gelişmeler ve gelişmeler |
advances and developments |
| teknolojik gelişmeler ve gelişmeler |
technological advances and developments |
| tıbbi gelişmeler |
medical advances |
| büyük tıbbi gelişmeler |
great medical advances |
| tıbbi teknolojik gelişmeler |
medical technological advances |
| tıbbi reçeteye tabi tıbbi ürünler |
medicinal product subject to medical prescription |
| tıbbi ve tıbbi olmayan personel |
medical and non-medical personnel |
| tıbbi ürünler tıbbi reçeteye tabidir |
medicinal products shall be subject to medical prescription |
| tıbbi ürünler ve tıbbi cihazlar için ajans |
agency for medicinal products and medical devices |
| tıbbi muayene, tıbbi geçmişi içermelidir, hayati |
medical examination should include medical history, vital |
| sayesinde |
thanks to |
| gül renkli gözlük sayesinde |
through rose-colored glasses |
| sayesinde |
thru |
| hangisi sayesinde |
by virtue of which |
| bunun sayesinde |
thanks to this |
| onun sayesinde |
by virtue hereof |
| sayesinde |
thanks to which |
| yukarıda belirtilenler sayesinde |
by virtue of the foregoing |
| sayesinde |
by virtue whereof |
| bu anlaşma sayesinde |
by virtue of this agreement |
| onun sayesinde |
thanks to her |
| kazanılan otorite sayesinde |
by virtue of the authority vested |
| bu hediyeler sayesinde |
by virtue of these presents |
| sayesinde |
is thanks to |
| otorite sayesinde |
by virtue of the authority |
| ofisi sayesinde |
by virtue of his office |
| gül renkli gözlük sayesinde |
through rose-coloured glasses |
| gerçeği sayesinde |
by virtue of the fact that |
| sayesinde |
it is thanks to |
| makale sayesinde |
by virtue of article |
| sayesinde oldu |
it was thanks to |
| hepsi sayesinde |
all thanks to |
| hükümler sayesinde |
by virtue of the provisions |
| bu araç sayesinde |
through this medium |
| güç sayesinde |
by virtue of the power |
| ofis sayesinde |
by virtue of office |
| bana verilen yetki sayesinde |
by virtue of the authority vested in me |
| senin sayesinde |
owing to you |
| destek sayesinde |
thanks to the support |
| bu deneyim sayesinde |
through this experience |
| sahip olmak sayesinde |
by virtue of having |
| herhangi biri sayesinde |
by virtue of any |
| bölüm sayesinde |
by virtue of section |
| sayesinde |
thanks to having |
| bu gerçek sayesinde |
thanks to this fact |
| ölçek ekonomileri sayesinde |
through economies of scale |
| internet sayesinde |
thanks to the internet |
| sı sayesinde ünlü |
famous for its |
| güç sayesinde |
through the power |
| sayesinde mümkün |
possible thanks to |