| bu sözleşmenin hüküm ve koşullarına uygun olarak |
in accordance with the terms and conditions of this contract |
bu sözleşmenin hüküm ve koşullarına uygun olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşmenin tüm hüküm ve koşullarına tabi |
subject to all terms and conditions of the agreement |
| piyasa koşullarına uygun olarak |
in line with market conditions |
| uluslararası sağlık koşullarına uygun olarak |
in accordance with the international sanitary |
| tüm hava koşullarına uygun |
all-weather capable |
| kendi koşullarına en uygun. |
best suited to their circumstances. |
| koşullarına uygun |
appropriate to their circumstances |
| iklim koşullarına uygun |
to suit climatic conditions |
| tüm hava koşullarına uygun kumaşlar |
all-weather fabrics |
| tüm hava koşullarına uygun |
suitable for all weather conditions |
| uygun temizlik koşullarına erişim |
access to proper sanitation |
| koşullarına uygun |
complies with the conditions for |
| koşullarına uygun |
suitable to their circumstances |
| bu sözleşmenin hüküm ve hükümleri |
terms and provisions of this agreement |
| bu sözleşmenin hüküm ve koşullarından herhangi birini uygulamak |
to enforce any of the terms and conditions of this agreement |
| üretim koşullarına bağlı olarak geçici sözleşme |
temporary contract depending on production circumstances |
| hüküm sür ve hüküm ver |
reign and rule |
| f herhangi bir hüküm veya hüküm dizisi |
f any provision or series of provisions |
| bu sözleşmenin usulüne uygun olarak yerine getirilmesi |
this agreement to be duly executed |
| hava koşullarına dayanıklı muhafaza |
weatherproof enclosure |
| hava koşullarına dayanıklı gövde |
weatherproof housing |
| hava koşullarına dayanıklı conta |
weatherproof seal |
| mükemmel hava koşullarına |
excellent weatherability |
| hava koşullarına duyarlı |
weather sensitive |
| hava koşullarına sınırlı |
weatherproofness |
| hava koşullarına dayanıklı conta |
weather resistant seal |
| yaşam koşullarına bağlı yıllık maaş |
life-contingent annuity |
| ödeme koşullarına göre |
according to payment terms |
| bu lisansın şart ve koşullarına tabi |
subject to the terms and conditions of this license |
| hava koşullarına dayanıklı giysiler |
weatherproof clothing |
| avrupa birliği gelir ve yaşam koşullarına ilişkin istatistikler |
european union statistics on income and living conditions |
| değişen pazar koşullarına cevap vermek |
respond to changing market conditions |
| hava koşullarına dayanıklı kamera |
weatherproof camera |
| piyasa koşullarına tabi |
subject to market conditions |
| şart ve koşullarına bağlı |
bound by its terms and conditions |
| tüm hava koşullarına karşı koruma |
all-weather protection |
| hava koşullarına dayanıklı inşaat |
weatherproof construction |
| hava koşullarına karşı koruma |
protection against weather |
| performans koşullarına sahip ödüller |
awards with performance conditions |
| hava koşullarına dayanıklı barınak |
weather-resistant shelter |
| kötü hava koşullarına karşı |
against bad weather |
| uv ve hava koşullarına dayanıklı |
uv and weather resistant |
| hava koşullarına dayanıklı |
resistant to weathering |
| hava koşullarına dayanıklı kutu |
weatherproof box |
| hava koşullarına dayanıklı bariyer |
weather resistant barrier |
| olumsuz hava koşullarına maruz kalma |
exposed to adverse weather |
| hava koşullarına dayanıklı kit |
weatherproofing kit |
| hava koşullarına dayanıklı muhafaza |
weather resistant enclosure |
| hava koşullarına dayanıklı |
weatherproof rating |
| aşırı hava koşullarına maruz kalma |
exposure to extreme weather |
| su ve hava koşullarına dayanıklı |
water and weatherproof |