| değişiklikle ilgili |
related to a change |
değişiklikle ilgili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir değişiklikle ilgili olarak hiçbir sorumluluk üstlenmeyecektir |
shall have no responsibility whatever as to any changes |
| herhangi bir değişiklikle ilgili |
regarding any changes |
| bir değişiklikle başa çıkmak |
cope with a change |
| değişiklikle |
by amendment |
| küçük değişiklikle |
with little change |
| yazılı değişiklikle |
by written amendment |
| başka bir değişiklikle |
in another change |
| her değişiklikle |
with every change |
| herhangi bir değişiklikle |
with any changes |
| yazılı bir değişiklikle |
by means of a written amendment |
| bu değişiklikle |
by this amendment |
| bu değişiklikle |
by this change |
| birkaç değişiklikle |
with a few changes |
| değişiklikle iniş |
descent with modification |
| küçük değişiklikle |
with minor modification |
| değişiklikle değiştirilmiş |
amended by amendment |
| bir değişiklikle sonuçlanır |
results in a change |
| değişiklikle sonuçlanmak |
result in an amendment |
| herhangi bir değişiklikle |
on any changes to |
| herhangi bir değişiklikle birlikte |
together with any amendments |
| herhangi bir değişiklikle sınırlandırılacak |
will be bound by any changes |
| değişiklikle eşleş |
match the amendment |
| bir değişiklikle sonuçlandı |
resulted in a change |
| birkaç değişiklikle |
with few changes |
| o değişiklikle bağlı olmak |
o be bound by the amendment |
| değişiklikle |
with the modification |
| bir değişiklikle sonuçlandı |
have resulted in a change |
| birçok değişiklikle karşılaştım |
i have faced many changes |
| bir değişiklikle |
at a variance |
| herhangi bir değişiklikle sonuçlanır |
result in any changes |
| söz konusu değişiklikle |
with said amendment |
| küçük bir değişiklikle |
with a minor change |
| yazılı bir değişiklikle |
by a written amendment |
| olumlu değişiklikle sonuçlanır |
result in positive change |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |