| tarihinden başlamak |
run from the date |
tarihinden başlamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yürürlük tarihinden başlamak |
commence on the effective date |
| yürürlük tarihinden başlamak |
beginning the effective date |
| tarihinden itibaren başlamak |
commence as of the date |
| tarihinden itibaren başlamak |
commence from the date |
| satış tarihinden sonra |
past its sell-by date |
| tarihinden önce tüketiniz |
best before |
| yürürlük tarihinden itibaren |
as of the effective date |
| tarihinden |
date from |
| tarihinden itibaren |
as from the date |
| son teslim tarihinden önce |
before the deadline |
| son kullanma tarihinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration |
| son teslim tarihinden sonra |
after the deadline |
| tarihinden itibaren geçerli |
effective as of the date |
| tarihinden önce |
prior to the date hereof |
| tarihinden itibaren geçerli |
valid from date |
| son kullanma tarihinden sonra hayatta kalacak |
will survive the expiration |
| son kullanma tarihinden sonra |
after the expiration |
| yürürlük tarihinden sonra |
following the effective date |
| vade tarihinden önce veya önce |
on or before the due date |
| noter tasdikli tarihinden itibaren |
from the date notarized |
| imza tarihinden itibaren |
from the date of signature |
| son kullanma tarihinden sonra |
beyond the expiration date |
| tarihinden büyük |
date greater than |
| bu belgenin tarihinden itibaren |
as of the date of this document |
| son kullanma tarihinden sonra |
past the expiration date |
| tarihinden itibaren etkilidir |
is effective as of the date |
| kullanım tarihinden sonra |
beyond use date |
| tarihinden başlayarak |
beginning on the date |
| bilanço tarihinden sonraki olaylar |
events after the balance sheet date |
| imza tarihinden itibaren |
from the date of signing |
| son teslim tarihinden önce |
ahead of the deadline |
| veriliş tarihinden itibaren |
from the date of issue |
| yürürlük tarihinden sonra |
after the effective date |
| bu anlaşma tarihinden önce |
prior to the date of this agreement |
| son kullanma tarihinden sonra |
following the expiration |
| satın alma tarihinden itibaren 30 gün içinde |
within 30 days of purchase |
| bu mektubun tarihinden itibaren |
from the date of this letter |
| tarihinden itibaren yürütülen |
executed as of the date |
| veriliş tarihinden sonra |
after the issue date |
| tarihinden başlayarak |
starting on the date |
| fatura tarihinden itibaren |
from invoice date |
| tarihinden itibaren geçerli |
effective from date |
| fatura tarihinden itibaren 30 gün içinde |
within 30 days of the invoice date |
| veriliş tarihinden itibaren |
as of the date of issuance |
| son kullanma tarihinden sonra |
beyond the expiration |
| açıklama tarihinden itibaren |
from the date of disclosure |
| son kullanma tarihinden sonra |
after the expiration date |
| son kullanma tarihinden önce |
before expiration |
| fatura tarihinden itibaren gün |
days from date of invoice |
| tarihinden itibaren ölçülen |
measured from the date |