| kararın iptali için dava |
action for annulment of a decision |
kararın iptali için dava terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| diğer bir kararın veya kararın değiştirilmesini beklemek veya |
other proceeding or pending the rendition of a decision or a |
| kararın iptali |
reversal of decision |
| kararın iptali |
reversal of judgement |
| itiraz edilen kararın iptali |
annulment of the contested decision |
| kararın iptali |
a reversal of the decision |
| bu kararın iptali |
reversal of that decision |
| kararın iptali |
reversal of a judgement |
| herhangi bir lisansın iptali, iptali veya başka türlü |
implication, estoppel, or otherwise, any license |
| dava iptali ücretleri |
case cancellation fees |
| dava iptali |
case cancellation |
| dava için belirlenen dava |
case set for trial |
| dava için dava açıldı |
case been set for trial |
| kararın için tebrikler |
congratulations on your decision |
| kararın için seni tebrik ediyoruz |
we congratulate you on your decision |
| kararın için olsun veya olmasın |
your decision whether or not to |
| kararın uygulanması için |
for enforcement of judgment |
| kararın için |
for your decision |
| (59) mevcut kararın amacı için |
(59) for the purpose of the present decision |
| dava ya da dava |
suit or proceeding |
| dava veya karşı dava |
proceeding or counterclaim |
| herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding |
| dava veya dava |
litigation or suit |
| dava veya dava |
action or lawsuit |
| dava, işlem veya karşı dava |
action, proceeding or counterclaim |
| dava bazında dava bazında |
on a case by case basis through |
| herhangi bir iddia, dava veya dava |
any claim, suit or proceeding |
| hak talebinde bulunma, dava açma veya dava nedeni |
claim, suit, or cause of action |
| dava ve dava |
action and litigation |
| aleyhindeki herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding brought against |
| dava veya dava açıldı |
claim or lawsuit filed |
| dava veya dava |
proceeding or litigation |
| iptali için yol açtı |
led to the cancellation |
| iptali için yol açtı |
led to a cancellation |
| direktifin iptali için |
for the annulment of the directive |
| topluluk ticari markasının iptali için başvuru |
application for revocation of a community trade mark |
| iptali için bir teklif |
a proposal to repeal |
| iptali için temyiz |
appeals for annulment |
| iptali için yol açar |
leads to abrogation |
| iptali için çağrıldı |
called for repeal |
| iptali için çağrı |
calling for the repeal |
| iptali için |
for an annulment |
| iptali için yol açmak |
lead to a cancellation |
| iptali için yol açtı |
have led to the cancellation |
| kararın tutuklanması |
arrest of judgment |
| senin kararın |
your decision |
| kararın geçmesi |
passing of a resolution |
| kararın icrası |
execution of judgement |
| kararın ardından |
following the decision |
| kararın uygulanması |
enforcement of the judgement |
| kararın özeti |
abstract of judgment |