| çatışma bölgesinde mahsur kaldılar |
are trapped in the conflict zone |
çatışma bölgesinde mahsur kaldılar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mahsur kaldılar |
were left stranded |
| mahsur ve ince mahsur |
stranded and fine stranded |
| çatışma ve çatışma sonrası ayarlar |
conflict and post-conflict settings |
| çatışma ve çatışma sonrası alanlar |
conflict and post-conflict areas |
| çatışma ve çatışma sonrası durumlar |
conflict and post-conflict situations |
| çatışma ve çatışma sonrası ülkeler |
conflict and post conflict countries |
| sivil çatışma ve şiddet içeren çatışma |
civil strife and violent confrontation |
| çatışma veya çatışma sonrası ayarlar |
conflict or post-conflict settings |
| çatışma ya da çatışma olabilir |
conflict or may conflict with |
| çatışma ve çatışma sonrası durumlarda |
in conflict and post-conflict situations |
| çatışma önleme ve çatışma sonrası yeniden yapılandırma ağı |
conflict prevention and post-conflict reconstruction network |
| çatışma ve çatışma dışı |
conflict and non-conflict |
| maruz kaldılar |
were exposed |
| geç kaldılar |
are late |
| maruz kaldılar |
they were subjected to |
| geç kaldılar |
they were late |
| gebe kaldılar |
were conceived |
| kaldılar |
they stayed |
| yalnız kaldılar |
were left alone |
| sessiz kaldılar |
they were silent |
| arka koltukta kaldılar |
they took a back seat |
| maruz kaldılar |
they were exposed |
| hayatta kaldılar |
they survived on |
| kaldıraçlı kaldılar |
were leveraged |
| ayakta kaldılar |
are left standing |
| ödemek zorunda kaldılar |
they had to pay |
| çekmek zorunda kaldılar |
they had to pull |
| düzenlemek zorunda kaldılar |
they had arrange |
| hala kaldılar |
were still remaining |
| kaçmak zorunda kaldılar |
they had to flee |
| sessiz kaldılar |
they were quiet |
| kendi başlarına kaldılar |
are left on their own |
| miras kaldılar |
they inherited |
| bu yüzden zorunda kaldılar |
so they had to |
| kaldılar |
they have remained |
| gebe kaldılar |
they conceived |
| gölgede kaldılar |
were overshadowed |
| arkadaş kaldılar |
they remained friends |
| acele etmek zorunda kaldılar |
they had to rush |
| son derece maruz kaldılar |
were highly exposed |
| ayakta kaldılar |
were left standing |
| dışarı çıkmak zorunda kaldılar |
they had to go out |
| sessiz kaldılar |
they tiptoed |
| gebe kaldılar |
are been conceived |
| yemeksiz kaldılar |
they remained without food |
| bizi kaldılar |
they had us stay |
| beklemede kaldılar |
they stayed pending |
| satın almak zorunda kaldılar |
were forced to buy |
| onlar olmadan kaldılar |
they are left without |
| acı çekmeye maruz kaldılar |
were subjected to suffering |