| ile danışmadan önce |
prior consultation with |
ile danışmadan önce terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| danışmadan önce |
before consulting |
| danışmadan önce |
prior to consulting with |
| danışmadan önce |
before any consultation |
| kapsamlı danışmadan sonra |
after extensive consultation |
| danışmadan sonra |
after prior consultation |
| danışmadan sonra |
after counseling |
| danışmadan geri bildirim |
feedback from consultation |
| danışmadan yararlanabilir |
may benefit from counselling |
| önceden danışmadan |
without prior consultation |
| danışmadan |
without having consulted |
| bize danışmadan |
without advising us |
| danışmadan daha fazlası |
more than advisory |
| üreticiye danışmadan |
without consulting the manufacturer |
| uygun danışmadan sonra cumhurbaşkanı |
president after appropriate consultation |
| danışmadan |
without being consulted |
| vade tarihinden önce veya önce |
on or before the due date |
| her şeyden önce seni sonsuza dek seveceğim, ilk önce sizsiniz. |
above all love you forever primarily on the world's first is you. |
| parçaları takmadan veya çıkarmadan önce ve temizlemeden önce |
before putting on or taking off parts, and before cleaning |
| ile veya önce |
by or before |
| ile başlamadan önce |
before starting with |
| önce bir demir ile hükmetmek |
rule with an iron first |
| ile ve önce |
by and before |
| görüşmeden önce hakem ile iletişime geçilmesi |
referee be contacted prior to interview |
| bir yıl önce ile karşılaştırıldığında |
compared with a year ago |
| daha önce şikayet ile |
by complaint before |
| daha önce belirtilen ile ilgili olarak |
in relation to the previously mentioned |
| girmeden önce hemşire istasyonu ile kontrol |
check with nurses station before entering |
| ile çalışmadan önce |
prior to working with |
| ile daha önce ilgili |
previously related to |
| ombudsman ile yapılan şikayetler önce |
any complaint lodged with the ombudsman must be preceded by |
| daha önce orman yangını ile mücadele kampanyası |
the campaign to combat forest fire before |
| bal ile sirke ile olduğundan daha fazla sinek yakalayabilirsin |
you can catch more flies with honey than with vinegar |
| göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın. |
in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty |
| ile düzenleme ile yayınlandı |
published by arrangement with |
| ile sözleşme ile |
by contract with |
| ile veya ile birleşme |
merger with or into |
| e-posta ile onay ile |
with confirmation by e-mail |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| bir patlama ile değil, bir heves ile |
not with a bang, but with a whimper |
| iade makbuzu ile kayıtlı mektubu ile. |
by registered letter with return receipt. |
| sarı ile siyah boya işleri ile tanımlanabilirler |
they can be identified by their black paint jobs with yellow |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| kötülük ile kötülük ile mücadele |
fight evil with evil |
| bunun dünya ile ne alakası var avrupa ile |
what on earth has this got to do with europe |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| bir süre önce |
a while back |
| her şeyden önce |
above all |
| önce |
ago |
| birinin vaktinden önce |
ahead of one's time |
| oyundan önce |
ahead of the game |