| açıklamaların açıklığa kavuşturulması |
clarifying statements |
açıklamaların açıklığa kavuşturulması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| açıklığa kavuşturulması gereken |
remains to be clarified |
| açıklığa kavuşturulması gerekiyor |
need to be clarified |
| açıklığa kavuşturulması gerekir |
it should be clarified that |
| açıklığa kavuşturulması gerekiyor |
needs to be clarified |
| arazi mülkiyetinin açıklığa kavuşturulması |
clarification of land tenure |
| içeriğinin daha fazla açıklığa kavuşturulması için |
in order to provide further clarification of its contents |
| sorunların açıklığa kavuşturulması |
clarification of issues |
| açıklığa kavuşturulması gereken sorular |
questions to be clarified |
| açıklığa kavuşturulması gerek |
need to be elucidated |
| bu konunun açıklığa kavuşturulması |
clarification of this matter |
| yukarıda açıklığa kavuşturulması gereken |
the above to be clarified |
| açıklığa kavuşturulması isteniyor |
are requested to clarify |
| açıklığa kavuşturulması |
being clarified that |
| açıklığa kavuşturulması gereken bir şey |
something to be clarified |
| açıklığa kavuşturulması gereken konular |
matters to be clarified |
| için açıklığa kavuşturulması gerekir |
should be clarified for |
| açıklığa kavuşturulması gereken |
that need to be clarified |
| açıklığa kavuşturulması gerekiyor |
it needs to be clarified |
| değerinin açıklığa kavuşturulması |
clarify the valuation of |
| açıklığa kavuşturulması amaçlanmıştır |
are intended to clarify |
| sorunların açıklığa kavuşturulması |
clarification of any issues |
| kapat, açıklığa kavuşturulması ve korunması gerektiğini düşünüyorum |
close, i consider that it should be clarified and maintained that |
| daha fazla açıklığa kavuşturulması gerekiyor |
need to be further clarified |
| açıklığa kavuşturulması gerekiyor |
has to be clarified |
| açıklığa kavuşturulması gereken konular |
issues to be clarified |
| açıklamaların muhasebesi |
accounting of disclosures |
| açıklamaların muhasebeleştirilmesi hakkı |
right to an accounting of disclosures |
| açıklamaların muhasebesi |
an accounting of disclosures |
| standart açıklamaların yerini belirten tablo i |
table identifying the location of the standard disclosures i |
| açıklamaların açıklanması |
clarifying comments |
| bu tür açıklamaların teşvik edilmesi |
inducing such disclosures |
| belirli açıklamaların muhasebesi |
accounting of certain disclosures |
| açıklamaların |
of remarks. |
| açıklamaların yayınlanması veya dağıtılması |
publishing or distribution of statements |
| tek taraflı açıklamaların yorumlanması |
interpretation of unilateral statements |
| n açıklamaların muhasebeleştirilmesi |
n accounting of disclosures |
| yapılan açıklamaların gerçeği |
truth of the statements made |
| açıklamaların hazırlanması |
the drafting of descriptions |
| istediğiniz zaman size açıklamaların bir listesini vereceğiz. |
when you request, we will give you a list of disclosures o |
| açıklamaların yayınlanması veya dağıtılması |
publishing or distributing of statements |
| yukarıdaki açıklamaların ihlali |
breach of the foregoing representations |
| c. açıklamaların muhasebeleştirilmesi hakkı |
c. right to an accounting of disclosures |
| açıklamaların yönetimin sorumluluğu |
management's responsibility for the statements |
| finansal araçlarla ilgili açıklamaların iyileştirilmesi |
improving disclosures about financial instruments |
| açıklamaların yapılması |
making of statements |
| açıklamaların odak noktası |
focus of the remarks |
| açıklamaların değeri |
worth of statements |
| yeniden kavuşturulması |
re-endow |
| açıklığa kavuşturayım |
let me be clear |
| şunu açıklığa kavuşturayım |
let me get this straight |