| takibe devam edilir |
proceedings are pursued |
takibe devam edilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| takibe devam |
continued pursuit |
| yasal bir takibe dahil |
involved in a legal proceeding |
| takibe karar vermek |
decide on the follow up |
| adli takibe uymak |
comply with a judicial proceeding |
| takibe ihtiyacım var |
need a follow up |
| o mevcut adli takibe uymak |
o comply with a current judicial proceeding |
| takibe aldırmama; |
disregard for follow-up; |
| takibe genel bakış |
overview of the follow-up |
| takibe girme |
entering follow up |
| ifade edilir veya ima edilir |
is expressed or implied |
| taburcu edilir veya iptal edilir |
is discharged or cancelled |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| ifade edilir veya ima edilir |
are expressed or implied |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tavsiye edilir ve teşvik edilir |
you are advised and encouraged |
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| nasıl devam edilir |
how to proceed |
| en iyi nasıl devam edilir |
how best to proceed |
| nasıl devam edilir |
how to continue |
| sonra nasıl devam edilir |
how to proceed next |
| durumda nasıl devam edilir |
how to proceed in case |
| talimatlar nasıl devam edilir |
instructions how to proceed |
| devam etmek için ifade edilir |
are expressed to continue |
| gelecekte nasıl devam edilir |
how to proceed in the future |
| bu durumda nasıl devam edilir? |
how to proceed in this case? |
| bu konuda nasıl devam edilir? |
how to proceed in this matter? |
| tavsiye nasıl devam edilir |
advice how to proceed |
| düşünülmeye devam edilir |
continues to be considered |
| devam etmek için ifade edilir |
which is expressed to continue |
| bu konuda nasıl devam edilir |
how to proceed on this matter |
| devam etmesi tavsiye edilir |
are advised to proceed |
| devam et devam et |
go on and on |
| devam ve devam ediyor |
goes on and on |
| devam eden bir endişe olarak devam et |
continue as a going concern |
| devam eden bir çalışma olmaya devam ediyor |
remains a work in progress |
| devam et devam et |
go on and on about |
| devam devam |
continued attendance |
| büyük devam etmeye devam etmek |
continue to loom large |
| devam etmeye devam |
continued roll-out |
| devam eden bir endişe olarak devam edebilme |
ability to continue as a going concern |
| devam etmeme devam et |
keep me going through |
| devam ediyor devam ediyor |
going on and on about |
| devam etmeye devam et |
continue to do so going forward |
| devam ediyoruz devam ediyoruz |
we go on and on |
| devam etmeye devam ediyorum |
i keep treading |
| devam etmeye devam ediyorum |
i continue going |
| devam ve devam ediyor |
continued and ongoing |
| sadece devam ediyor devam ediyor |
just goes on and on |