Goca
Sözlük
tamamen yeni bir dünya açıyor
tamamen yeni bir dünya açıyor
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
tamamen yeni bir dünya açıyor
opening up a whole new world of
tamamen yeni bir dünya açıyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
yeni bir çığır açıyor
is breaking new ground
yeni bir çığır açıyor
are breaking new ground
yeni bir pazar açıyor
opens up a new market
çalışma yeni bir çığır açıyor
study breaks new ground
yeni çığır açıyor
breaking new ground
yeni çığır açıyor
breaks new ground
yeni olanaklar açıyor
opens up new possibilities
yeni fırsat açıyor
opens up new opportunity
yeni umutlar açıyor
opens up new prospects
yeni operasyonlar açıyor
are opening new operations
para cebinde bir delik açıyor
money burns a hole in one's pocket
erkeklerin kütlesi sessiz bir umutsuzluğa yol açıyor
the mass of men lead lives of quiet desperation
bir delik açıyor
tears a hole
ağır bir hasara yol açıyor
causing untold damage to
yepyeni bir olasılıklar dünyasını açıyor
opens up a whole new world of possibilities
geniş bir aralık açıyor
opens up a wide range
bir pencereyi açıyor
throws a window open
yolu açıyor
paves the way
açıyor
paves
hasara yol açıyor
wreaks havoc
yelken açıyor
sets sail
yerine acıyor
hurts instead
gözlerim acıyor
my eyes hurt
hala acıyor
still hurts
çok acıyor
it hurts a lot
ne acıyor
what hurts
açıyor
is unfolding
neresi acıyor
where does it hurt
dizim acıyor
my knee hurts
çiçek açıyor
is blooming
yol açıyor
paves the road
yeniden açıyor
re-staffed
çiçekler açıyor
flowers are blooming
yolu açıyor
paves the path
çok acıyor
hurts so much
acıyor
takes pity
yolu açıyor
are paving the way
yolu açıyor
it paves the way
bacaklar acıyor
legs hurt
bu yol açıyor
this paves the way for
dava açıyor
pleads cases
dava açıyor
is prosecuting
hala acıyor
still hurting
dava açıyor
brings proceedings
yelken açıyor
sets sail for
yolunu açıyor
is paving the way for
dava açıyor
he makes a case
neresi acıyor
where it hurts
moral acıyor
hurts morale
hasara yol açıyor
is wreaking havoc