| ile ilgili konularda |
in matters relating to |
ile ilgili konularda terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile ilgili tüm konularda |
in all matters relating to |
| ile ilgili konularda |
on issues regarding |
| ile ilgili konularda |
in matters related to |
| ile ilgili konularda |
on matters relating to |
| ile ilgili konularda |
on issues related to |
| ile ilgili konularda uzman |
expert in themes related to |
| cinselliği ile ilgili konularda sorumlu olmak, |
responsibly on matters related to their sexuality, including |
| ile ilgili konularda |
matters with regard |
| savunma ile ilgili konularda |
on defence related matters |
| ile ilgili konularda yargı yetkisine sahip |
has jurisdiction over matters related to |
| ile ilgili konularda |
relation to matters concerning |
| ile ilgili konularda |
in issues regarding |
| terörizm ile ilgili cezai konularda işbirliği |
cooperation in criminal matters pertaining to terrorism |
| ile ilgili konularda |
on issues from |
| ile ilgili konularda |
when dealing with matters relating to |
| ile ilgili konularda tavsiyelerde bulunur |
advises on matters related to |
| uygulama ile ilgili konularda karar |
decision on implementation related issues |
| ile ilgili konularda çalışmak |
work on issues related to |
| ile ilgili konularda |
with issues regarding |
| ile ilgili tüm konularda |
on all matters pertaining to the |
| ile ilgili konularda |
on considerations relating to |
| ile ilgili konularda |
in issues concerning |
| ile ilgili konularda |
in matters dealing with |
| ile ilgili konularda |
on issues pertaining to |
| işkence ile ilgili konularda |
on torture related issues |
| ile ilgili konularda |
with issues concerning |
| ilgili konularda |
on matters related |
| ilgili konularda |
in matters concerning |
| çocuk mağdurları içeren konularda adaletle ilgili kurallar ve |
guidelines on justice in matters involving child victims and |
| ilgili konularda |
on issues concerning |
| ilgili konularda |
on matters concerning |
| bu sözleşmeyle ilgili tüm konularda |
in all matters relating to this contract |
| ticaretle ilgili konularda dünya ticaret organizasyonu anlaşması |
world trade organization agreement on trade related aspects |
| ilgili konularda yer almak |
involved in issues related |
| özellikle ilgili konularda |
particularly on issues regarding |
| terörle ilgili konularda |
to terrorism related matters |
| gibi ilgili konularda |
on related topics such as |
| ilgili konularda |
on issues with regard |
| işle ilgili konularda |
on matters of business |
| ilgili tüm konularda bağlayıcı |
binding in all matters related |
| ilgili konularda |
on relevant topics |
| ilgili konularda |
on the relevant subjects |
| ilgili çeşitli konularda |
on a variety of topics related |
| sözleşmeyle ilgili konularda |
in contractual matters |
| yasadışı uyuşturucu trafiği ve ilgili konularda alt komisyon |
subcommission on illicit drug traffic and related matters |
| temelde ilgili konularda |
mainly on issues related to |
| ilgili tüm konularda |
in all matters involving |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| dinsel konularda tarafsızlık |
indifferentism |
| konularda |
in matters of |