| program çerçevesinde |
within the framework of the programme |
program çerçevesinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| program çerçevesinde |
in the framework of the program |
| hakkaniyet ilkesi çerçevesinde |
equitability |
| çerçevesinde |
in the framework of |
| yasalar çerçevesinde iyi durumda |
in good standing under the laws |
| yasalar çerçevesinde düzenlenmiş ve var olmak |
organized and existing under the laws |
| mentorluk çerçevesinde |
buddying |
| bu plan çerçevesinde |
under this plan |
| yasaları çerçevesinde örgütlenmiş ve var olan bir şirket |
a corporation organized and existing under the laws of |
| yasalar çerçevesinde düzenlenmiş ve var olmak |
organised and existing under the laws |
| aklın doğru çerçevesinde |
in the right frame of mind |
| yasalar çerçevesinde düzenlenen şirket |
company organized under the laws |
| topluluk transit prosedürü çerçevesinde hareket etmiyor |
not moving under the community transit procedure |
| yasalar çerçevesinde örgütlenmiş şirketler |
corporation organized under the laws |
| yasaları çerçevesinde örgütlenmiş ve var olan bir şirket |
a company organized and existing under the laws of |
| yasalar çerçevesinde örgütlenmiş bir şirket |
a company organized under the laws |
| şirket yasalar çerçevesinde örgütlendi ve mevcut |
company organized and existing under the laws |
| kanun çerçevesinde |
within the framework of the law |
| o zaman çerçevesinde |
in that time frame |
| bu anlaşma çerçevesinde |
in the body of this agreement |
| yasalar çerçevesinde örgütlenmiş bir şirket |
a corporation organized under the laws |
| bu akıl çerçevesinde |
in this frame of mind |
| yasaları çerçevesinde örgütlenmiş ve var olan kuruluş |
corporation organized and existing under the laws of |
| yasalar çerçevesinde oluşturulmuş |
constituted under the laws |
| saygı çerçevesinde |
in a spirit of respect |
| yasalar çerçevesinde var olan bir şirket |
a corporation existing under the laws |
| bir plan çerçevesinde |
under a scheme |
| yerine getirme çerçevesinde |
within the framework of the fulfilment |
| çalışma çerçevesinde |
in the frame of the study |
| bu düşünce çerçevesinde |
in that frame of mind |
| kurum içi transfer çerçevesinde |
in the framework of an intra-corporate transfer |
| yasa çerçevesinde hareket etmek |
acting within the law |
| uluslararası hukuk çerçevesinde |
within the framework of international law |
| normal kullanım çerçevesinde |
within the framework of normal use |
| çerçevesinde geliştirilen |
developed in the framework of |
| raylar çerçevesinde yakut |
ruby on rails framework |
| özel uluslararası hukuk kuralları çerçevesinde |
under the rules of private international law |
| adil işçilik standartları çerçevesinde |
under the fair labor standards act |
| yasalar çerçevesinde sınırlı sorumluluk dahil edilmiştir |
incorporated with limited liability under the laws |
| sözleşme çerçevesinde |
in the framework of the convention |
| akıl çerçevesinde |
in a frame of mind |
| geri alım anlaşmaları çerçevesinde |
under repurchase agreements |
| işbirliği çerçevesinde |
within the framework of cooperation |
| yasalar çerçevesinde yönetilir ve yorumlanır |
governed and construed under the laws |
| kongre çerçevesinde |
in the frame of the convention |
| modernizasyon projesi çerçevesinde |
in the framework of the modernisation project |
| konferans çerçevesinde |
in the framework of conference |
| sigorta çerçevesinde |
in the framework of the insurance |
| ilaçların şartları çerçevesinde |
over the terms of its medicines act |
| avrupa çerçevesinde |
in a european framework |
| çerçevesinde düzenlenmiş |
organised in the frame of |