| tarihi ile |
with historical |
tarihi ile terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| baslangic tarihi bitis tarihi |
start date end date |
| bilanço tarihi kapanış tarihi |
closing balance sheet date |
| vade tarihi fatura tarihi |
due date billing date |
| başlangıç tarihi bitiş tarihi |
begin date end date |
| son tarihi ile |
with due date |
| değer tarihi ile |
with value date |
| son kullanma tarihi ile |
with an expiration date |
| tarihi maliyet ile belirtilir |
stated at historical cost |
| yayın tarihi ile |
with issue date |
| kapanış tarihi ile |
with closing date |
| ile başlama tarihi |
start date with |
| bugünün tarihi ile |
with today's date |
| 2015 son tarihi ile |
with a deadline of 2015 |
| son teslim tarihi ile ilgili olarak |
regarding the deadline |
| vade tarihi ile |
with maturity date on |
| son teslim tarihi ile ilgili olarak |
with regard to deadlines |
| son teslim tarihi ile karşı karşıya |
facing a deadline |
| tarihi maliyet ile belirtilir |
stated at historic cost |
| ile ilişkilerin tarihi |
history of relations with |
| 19 kasımın vade tarihi ile |
with due date of november 19 |
| dosyalama tarihi ile ilgili detaylar |
details concerning filing date |
| dosyalama tarihi ile |
with a filing date of |
| son kullanma tarihi ile |
with expiry date |
| son teslim tarihi ile buluşmaya çalışıyor |
trying to meet a deadline |
| doğum tarihi ile |
with date of birth |
| kayıt tarihi ile karşılaştırıldığında. |
compared with posting date. |
| ile tarihi birlik |
historical association with |
| 2020 son teslim tarihi ile |
with a 2020 deadline |
| ile tarihi onayla |
confirm date with |
| son teslim tarihi ile ilgili olarak |
with respect to the deadline |
| son teslim tarihi ile çalışmak |
work with a deadline |
| ile buluşma tarihi |
meeting date with |
| son teslim tarihi ile görüşmek zorunda |
have to meet a deadline |
| 27 ocak tarihi ile |
by 27 january deadline |
| tarihi ile birlikte |
along with historical |
| 24 ile bitiş tarihi |
end date by 24 |
| bal ile sirke ile olduğundan daha fazla sinek yakalayabilirsin |
you can catch more flies with honey than with vinegar |
| göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın. |
in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty |
| ile düzenleme ile yayınlandı |
published by arrangement with |
| ile sözleşme ile |
by contract with |
| ile veya ile birleşme |
merger with or into |
| e-posta ile onay ile |
with confirmation by e-mail |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| bir patlama ile değil, bir heves ile |
not with a bang, but with a whimper |
| iade makbuzu ile kayıtlı mektubu ile. |
by registered letter with return receipt. |
| sarı ile siyah boya işleri ile tanımlanabilirler |
they can be identified by their black paint jobs with yellow |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| kötülük ile kötülük ile mücadele |
fight evil with evil |
| bunun dünya ile ne alakası var avrupa ile |
what on earth has this got to do with europe |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |