| olmalarına rağmen |
even though they were |
olmalarına rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| benzer olmalarına rağmen |
although they are similar |
| sahip olmalarına rağmen |
although they do have |
| en az sorumlu olmalarına rağmen |
although they are the least responsible |
| farkında olmalarına rağmen |
despite the fact that they were aware |
| başarılı olmalarına yardım et |
help them succeed |
| kendilerini olmalarına izin verdiler |
they allowed themselves to be |
| olmalarına öncülük etmek |
lead them to be |
| allianz insanları engelli olmalarına karşı güvence altına almazlar. |
allianz do not insure people against disability after they h |
| insanların daha mutlu olmalarına yardımcı olmak için |
to help people be happier |
| olmalarına yardımcı olmak |
helping them becoming |
| olmalarına izin ver |
lets them be |
| başarısız olmalarına izin ver |
let them fail |
| başarısız olmalarına neden oldu |
caused them to fail |
| onların olmalarına izin ver |
let them become |
| daha iyi olmalarına yardımcı olmak için |
to help them be better |
| başarılı olmalarına yardım et |
help them prosper |
| insanların meşgul olmalarına izin ver |
allow people to engage |
| köprü olmalarına yardım et |
help them bridge |
| çocukların akademik olarak başarılı olmalarına yardımcı olun |
help children succeed academically |
| insanların başarılı olmalarına yardım et |
help people prosper |
| daha iyi olmalarına izin ver |
allow them to better |
| onların belli olmalarına engel olma |
prevent them from engaging in certain |
| girişimcilerin başarılı olmalarına yardımcı olmak |
helping entrepreneurs succeed |
| onların oldukları gibi olmalarına izin ver |
let them be who they are |
| olmalarına göre |
by whether they are |
| şüpheli olmalarına neden oldu |
led them to suspect |
| buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
| buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
| her şeye rağmen |
against all odds |
| olmasına rağmen |
although |
| her şeye rağmen |
by all odds |
| rağmen |
despite |
| buna rağmen |
even though |
| buna rağmen |
howbeit |
| rağmen |
in spite of |
| rağmen |
notwithstanding |
| yukarıda belirtilenlere rağmen |
notwithstanding the foregoing |
| buna rağmen |
despite this |
| gerçeğe rağmen |
despite the fact |
| aslında buna rağmen |
despite the fact that |
| aksine bir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary |
| yukarıdakilere rağmen |
notwithstanding the above |
| buna rağmen |
in spite of this |
| buna rağmen |
in despite of |
| e rağmen |
but even |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact that |
| buna rağmen |
notwithstanding that |
| rağmen |
spite of |
| hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything |