| süresi boyunca |
for its entire duration |
süresi boyunca terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kararlaştırılmış servis süresi ve duruş süresi |
agreed service time and downtime |
| yayılma süresi boyunca |
over the span |
| görev süresi boyunca |
during her tenure |
| tahmin süresi boyunca |
over the forecast period |
| süresi boyunca |
during its term |
| devir süresi boyunca |
over the vesting period |
| süresi boyunca |
through the duration |
| sözleşme süresi boyunca |
over the term of the contract |
| kiralama süresi boyunca |
over the lease term |
| süresi boyunca |
during the term thereof |
| süresi boyunca |
during his term |
| inceleme süresi boyunca |
over the review period |
| sözleşmenin süresi boyunca |
during the life of the contract |
| görev süresi boyunca |
throughout his tenure |
| çalışma süresi boyunca |
during work time |
| anlaşma süresi boyunca |
over the term of the agreement |
| çalışma süresi boyunca |
during working time |
| projeksiyon süresi boyunca |
over the projection period |
| süresi boyunca |
for its duration |
| kuruma süresi boyunca |
through drying time |
| süresi boyunca |
throughout its term |
| görev süresi boyunca |
during the tenure |
| süresi boyunca |
throughout its duration |
| çalışma süresi boyunca |
over the study period |
| projeksiyon süresi boyunca |
throughout the projection period |
| görev süresi boyunca |
over his tenure |
| kalış süresi boyunca |
for the duration of your stay |
| kiralama süresi boyunca doğrusal olarak |
on a straight-line basis over the lease term |
| anlaşmanın süresi boyunca |
for the entire duration of the agreement |
| görev süresi boyunca |
during her tenure with |
| süresi boyunca |
over its term |
| görev süresi boyunca |
during his or her term of office |
| telif hakkı süresi boyunca |
for the full period of copyright |
| sona erme süresi boyunca |
through expiration |
| görev süresi boyunca |
during its tenure |
| mücbir sebep süresi boyunca |
for the duration of the force majeure |
| görev süresi boyunca |
throughout its mandate |
| görev süresi boyunca |
during its mandate |
| hibenin süresi boyunca, |
during the term of the grant, |
| garanti süresi boyunca. |
for the duration of the warranty period. |
| tüm süresi boyunca |
for all its duration |
| anlaşmanın süresi boyunca |
for the whole duration of the agreement |
| süresi boyunca tahakkuk etmek |
to accrue over the term of |
| sözleşmenin süresi boyunca |
for the entire duration of the contract |
| süresi boyunca |
over the course of its duration |
| ziyaretin süresi boyunca |
over the course of the visit |
| süresi boyunca |
throughout the term thereof |
| takip süresi boyunca |
for the duration of follow-up |
| finansman süresi boyunca |
over the term of the financing |
| proje süresi boyunca |
throughout the project duration |