| çocuğa duyarlı sosyal koruma |
child-sensitive social protection |
çocuğa duyarlı sosyal koruma terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| çocuğa duyarlı |
child-sensitive |
| çocuğa duyarlı programlar |
child sensitive programs |
| çocuğa duyarlı uygulamalar |
child sensitive practices |
| çocuğa duyarlı tarz |
child sensitive manner |
| alt koruma-koruma-koruma |
underrun -protective -protection |
| duyarlı ve duyarlı |
sensitive and responsive |
| cinsiyete duyarlı ve cinsiyete duyarlı |
gender-sensitive and gender-responsive |
| çocuğa ilişki |
relationship to child |
| anneden çocuğa bulaş |
mother-to-child transmission |
| çocuktan çocuğa |
child to child |
| anneden çocuğa |
mother-to-child |
| annenin çocuğa geçmesinin önlenmesi |
prevention of mother to child transmission |
| yeni bir çocuğa bağlanmak |
to bond with a new child |
| bir çocuğa destek |
support a child |
| kızların erkek çocuğa oranı |
ratio of girls to boys |
| anne karnındaki çocuğa zarar riski olasılığı |
possible risk of harm to the unborn child |
| anne çocuğa |
maternal-to-child |
| ebeveynden çocuğa |
from parent to offspring |
| doğurganlığa veya doğmamış çocuğa zarar verebilir |
may damage fertility or the unborn child |
| bir çocuğa bakmak |
to look after a child |
| bir çocuğa vurmak |
striking a child |
| anne karnındaki çocuğa zarar verebilir |
may cause harm to the unborn child |
| bir çocuğa erişim |
access to a child |
| hiv'in anneden çocuğa geçmesi |
mother-to-child transmission of hiv |
| anne karnındaki çocuğa zarar |
harm to the unborn child |
| doğurganlığa veya doğmamış çocuğa zarar verme şüphesi var. |
suspected of damaging fertility or the unborn child. |
| personel çocuğa |
staff-to-child |
| bir çocuğa cinsel saldırı |
sexual assault on a child |
| çocuktan çocuğa yaklaşım |
child to child approach |
| çocuktan çocuğa etkinlikler |
child-to-child activities |
| bir çocuğa bakmak |
take care of a child |
| anneden çocuğa hiv geçişinin önlenmesi |
prevention of mother-to-child hiv transmission |
| ebeveynden çocuğa |
from parent to child |
| çocuğa saygı |
respect for the child |
| anneden çocuğa bulaşmanın önlenmesi |
preventing mother to child transmission |
| bir çocuğa aşık oldum |
fell in love with a boy |
| anne karnındaki çocuğa zararlı |
harmful to an unborn |
| her gün pek çok çocuğa bakıyor |
she cares for many children each day |
| anneden çocuğa bulaşmanın önlenmesi pmtct |
prevention of mother-to-child transmission pmtct |
| çocuğa aşina |
familiar with the child |
| doğmamış çocuğa zarar verme şüphesi var |
suspected of damaging the unborn child |
| çocuğa dikkat et |
take care of the child |
| çocuğa bakın |
refer the child |
| daha fazla çocuğa ulaşmak |
reach more children |
| daha fazla çocuğa yol açacak |
will lead to more children |
| bir çocuğa istismar edilmiş veya ihmal edilmiş |
abused or neglected a child |
| çocuğa bağımlı |
child dependant |
| çocuğa zarar vermek |
detriment to the child |
| çocuğa bir isim ver |
give child a name |
| çocuğa zulmünün önlenmesi için ulusal toplum |
the national society for the prevention of cruelty to child |