| aynı mülkiyet altında |
under the same ownership |
aynı mülkiyet altında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mülkiyet fikri mülkiyet |
proprietary intellectual property |
| mülkiyet fikri mülkiyet hakları |
proprietary intellectual property rights |
| fikri mülkiyet veya mülkiyet hakları |
intellectual property or proprietary rights |
| mülkiyet veya mülkiyet yok |
no title or ownership |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| fikri mülkiyet ve mülkiyet |
intellectual property and ownership |
| mülkiyet ve fikri mülkiyet |
ownership and intellectual property |
| mülkiyet veya mülkiyet hakkı vermez |
confers no title or ownership |
| mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
ownership and intellectual property rights |
| mülkiyet ve mülkiyet hakları |
ownership and proprietary rights |
| tüm mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
all title and intellectual property rights |
| mülkiyet hakları ve mülkiyet |
property rights and ownership |
| mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
proprietary and intellectual property rights |
| fikri mülkiyet ve mülkiyet hakları |
intellectual property and proprietary rights |
| mülkiyet veya fikri mülkiyet hakkı |
proprietary or intellectual property right |
| mülkiyet fikri mülkiyet koruması |
proprietary intellectual property protection |
| 2. mülkiyet ve fikri mülkiyet |
2. ownership and intellectual property |
| mülkiyet ve mülkiyet |
title y ownership |
| 3.9 mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
3.9 ownership and intellectual property rights |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
title and intellectual property rights |
| 8. mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
8. proprietary and intellectual property rights |
| mülkiyet ve mülkiyet |
possession and ownership |
| herhangi bir mülkiyet veya mülkiyet hakkı |
any title or right of ownership |
| ayni mülkiyet |
property in kind |
| aynı mülkiyet |
same ownership |
| mülkiyet aynı kalıyor |
ownership remains with |
| mülkiyet altında |
under the ownership |
| ortak mülkiyet altında |
under common ownership |
| yeni mülkiyet altında |
under new ownership |
| ortak mülkiyet altında |
under common ownership with |
| özel mülkiyet altında |
under private ownership |
| ortak mülkiyet altında |
is under common ownership |
| mevcut mülkiyet altında |
under current ownership |
| fikri mülkiyet için ticaret sekreteri altında |
under secretary of commerce for intellectual property |
| farklı mülkiyet altında |
under different ownership |
| ayrı mülkiyet altında |
under separate ownership |
| yeni mülkiyet altında |
under a new ownership |
| fikri mülkiyet altında |
under any intellectual property |
| ayni ve ayni |
in cash and in kind |
| aynı ve aynı |
as one and the same |
| aynı o aynı o |
same o same o |
| ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti. |
and acknowledged that he executed the same for the purposes |
| aynı, aynı ama farklı! |
same, same but different! |
| aynı ve aynı |
with one and the same |
| aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler. |
it follows also from these same prescriptions that christ's |
| aynı yıldan yıla aynı |
the same from year to year |
| aynı anda aynı ve farklı |
same and different at the same time |
| aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
be deemed to constitute one and the same. |
| aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti. |
acknowledged that he executed the same for the purpose |