| engellerin ötesinde |
beyond barriers |
engellerin ötesinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| öngörülemeyen engellerin ötesinde |
in the event of unforeseen impediments beyond |
| engellerin aşılması |
overcoming barriers |
| engellerin aşılması |
overcoming obstacles |
| engellerin etrafında |
around obstacles |
| engellerin kaldırılması |
removal of barriers |
| engellerin üstesinden gelmek |
overcome disabilities |
| engellerin üstesinden gelir |
overcomes obstacles |
| engellerin kilidini aç |
unlock the barriers |
| ticari engellerin kaldırılması |
removing trade barriers |
| tüm engellerin aşılması |
overcoming all obstacles |
| kültürel engellerin üstesinden gelmek |
overcome cultural barriers |
| engellerin azaltılması |
lowering of barriers |
| ticarete engellerin varlığı |
existence of obstacles to trade |
| engellerin kaldırılması |
removal of disabilities |
| engellerin dikilmesi |
erection of barriers |
| engellerin karşısında |
in the face of obstacles |
| engellerin sökülmesi |
dismantling barriers |
| bu engellerin üstesinden gelmek |
to overcome these obstacles |
| engellerin sökülmesi |
dismantling of barriers |
| engellerin üstesinden geldi |
tackled the barriers |
| bu engellerin üstesinden gelmek |
overcome these barriers |
| engellerin belirlenmesi |
identification of barriers |
| engellerin yıkılması |
breakdown of barriers |
| engellerin etrafında |
around obstructions |
| engellerin değerlendirilmesi |
assessing obstacles |
| engellerin üstesinden gelmek için |
for overcoming obstacles |
| engellerin belirlenmesi |
identifying barriers |
| engellerin kaldırılması |
remover of obstacles |
| fiziksel engellerin montajı |
erection of physical barriers |
| teknik engellerin önlenmesi |
prevention of technical barriers |
| bu engellerin üstesinden gelmek |
overcoming these hurdles |
| engellerin üzerinden geçti |
went through hurdles |
| engellerin sınırlandırılması |
barriers limitation |
| engellerin azalması |
decrease in barriers |
| engellerin sökülmesi |
dismantling the obstacles |
| iç engellerin kaldırılması |
removal of internal barriers |
| bu tür engellerin bir sonucu olarak zarar görmüş ve gerekli adımları atmış olması. |
been harmed as a result of such obstacles, and to take the necessary steps |
| engellerin kaldırılması |
abolition of obstacles |
| engellerin değerlendirilmesi |
assessment of barriers |
| engellerin aşılması |
crossing of obstacles |
| kültürel engellerin aşılması |
overcoming cultural barriers |
| engellerin aralığı |
range of barriers |
| engellerin üstesinden gelebilir |
may overcome the obstacles |
| dilsel engellerin üstesinden gelmek |
overcome linguistic barriers |
| engellerin üstesinden gelinmiştir |
obstacles have been overcome |
| zor engellerin üstesinden gelmek |
overcome difficult barriers |
| katılımın önündeki engellerin aşılması |
overcoming barriers to participation |
| ticaretteki teknik engellerin üstesinden gelmek |
overcome technical barriers to trade |
| engellerin aşılması |
overcoming of obstacles |
| düzenleyici engellerin üstesinden gelmek |
overcome regulatory hurdles |