| konseyin meclise danışması uyarınca |
pursuant to which the council consulted parliament |
konseyin meclise danışması uyarınca terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarafların danışması |
consultation of parties |
| çalışanların danışması gerekir |
employees should consult with |
| konseyin 37. kuralı uyarınca |
in accordance with rule 37 of the council's |
| konseyin 39. kuralı uyarınca geçici kurallar |
under rule 39 of the council's provisional rules of |
| meclise hitap etmek |
address the assembly |
| meclise atılmak |
to be laid before parliament |
| meclise karşı sorumlu |
accountable to parliament |
| meclise sunmak |
submit to parliament |
| meclise teslim |
submission to the assembly |
| meclise söyledi |
he told the assembly |
| meclise katılmak |
, attending the assembly |
| meclise dikkat et |
pay attention to the assembly |
| meclise rapor vermek |
reporting to the assembly |
| meclise iletmek |
forward to the assembly |
| meclise başkanlık etti |
he chaired the assembly |
| meclise katılım |
participation in the assembly |
| meclise teslim etmek |
deliver to the assembly |
| konseyin memuru |
clerk of the council |
| konseyin danışmanlığı |
council's consultation |
| konseyin uzlaşması |
council compromise |
| konseyin kararı |
resolution of the council |
| konseyin lideri |
leader of the council |
| konseyin kurulması |
installation of the council |
| konseyin gündemi |
council's agenda |
| konseyin oluşumu |
formation of the council |
| konseyin genel yaklaşımı |
council's general approach |
| konseyin tavsiyesi üzerine |
upon recommendation of the council |
| konseyin çalışma yöntemleri |
working methods of the council |
| konseyin genel sekreterine yatırılır |
shall be deposited with the secretary general of the council |
| konseyin üzerindeki konumu |
position on the council |
| konseyin ifadesi |
council's statement |
| konseyin donması |
council's freeze |
| konseyin hemicycle |
hemicycle of the council |
| konseyin kararları |
council's resolutions |
| ya konseyin kendisi |
either by the council itself |
| konseyin kolu |
an arm of the council |
| konseyin kralı |
king in council |
| adli konseyin atanması. |
appointment of the judicial council. |
| konseyin yasal servisi |
legal service of the council |
| konseyin yetkisi |
council's authorisation |
| konseyin |
provides for the council to |
| ekonomik ve sosyal konseyin kuralları ve düzenlemeleri |
rules and regulations of the economic and social council |
| konseyin kararlarını almak |
carry out the council's decisions |
| konseyin tanığı |
council's witness |
| konseyin sosyal taraflarıyla ilgili çalışma grubu |
council's working party on social questions |
| konseyin önerileri |
recommendations of the council |
| konseyin sahibi |
patron of the council |
| konseyin yasal servisi |
council's legal service |
| konseyin üst düzey segmenti |
high-level segment of the council |
| konseyin bildiği gibi |
as the council is aware |