| çatlaklardan hiçbir şey düşmez |
nothing falls through the cracks |
çatlaklardan hiçbir şey düşmez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir şey çatlaklardan kayamaz |
nothing slips through the cracks |
| başka hiçbir ayakkabı düşmez |
no other shoe would drop |
| hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
| şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
dawned, nothing more and nothing less |
| hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
nothing or almost nothing |
| çatlaklardan düşmek |
fall through the cracks |
| çatlaklardan kaymak |
slip through the cracks |
| çatlaklardan |
through the cracks |
| çatlaklardan geçti |
slipped through the cracks |
| çatlaklardan düşmek |
falling through the cracks |
| elma ağaçtan uzağa düşmez |
the apple doesn't fall far from the tree |
| çatlaklardan düştü |
fell through the cracks |
| altına düşmez |
does not fall under |
| dan düşmez |
does not detract from |
| çatlaklardan kayma |
slipping through the cracks |
| çatlaklardan düştü |
fallen through the cracks |
| düşmez |
not fall |
| çatlaklardan düşüyor |
falls through the cracks |
| çatlaklardan kayar |
slips through the cracks |
| elma asla ağaçtan uzağa düşmez |
the apple never falls far from the tree |
| altına düşmez |
does not fall below |
| çatlaklardan düştüm |
have fallen through the cracks |
| düşmez |
doesn't drop |
| düşmez |
it does not fall |
| elma ağaçtan o kadar uzağa düşmez |
apple doesn't fall so far from the tree |
| çatlaklardan düştü |
have dropped through the cracks |
| asla altına düşmez |
never drops below |
| çatlaklardan düşmek |
fall right through the cracks |
| düşmez |
does not drop down |
| o içine düşmez |
that does not fall within |
| kısa düşmez |
does not fall short |
| çatlaklardan kayma |
from slipping through the cracks |
| çatlaklardan geçti |
has slipped through the cracks |
| avına düşmez |
does not fall prey to |
| ve hiçbirinin içine düşmez |
and does not fall within any |
| ama içine düşmez |
but does not fall within |
| çatlaklardan düşmeyin |
don't fall through the cracks |
| dan düşmez |
would not detract from |
| çatlaklardan düştü |
has fallen through the cracks |
| hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez |
nothing comes from nothing |
| hiçbir şey bir şey olmayacak |
nothing will come of nothing |
| hiçbir şey ve her şey |
anything and everything |
| hiçbir şey için bir şey |
something for nothing |
| her şey ve hiçbir şey |
everything and nothing |
| bir şey ve hiçbir şey |
something and nothing |
| hiçbir şey kültürü için bir şey |
something for nothing culture |
| bir şey için hiçbir şey |
nothing to something |
| bir şey hiçbir şey ifade etmez |
something makes no representations that the |
| hiçbir şey ve her şey |
nothing and everything |
| kazanılacak hiçbir şey ve kaybedecek her şey |
nothing to gain and everything to lose |