tarih galipler tarafından yazılmıştır |
history is written by the victors |
tarih galipler tarafından yazılmıştır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
galipler |
cashes |
galipler |
victors |
galipler ve kayboldu |
victors and vanquished |
galipler bitti |
victors over |
tarafından yazılmıştır |
is underwritten by |
tarafından yazılmıştır |
typed by |
mektuplar tarafından yazılmıştır |
the letters were written by |
tarafından birlikte yazılmıştır |
has been co-authored by |
aşağıdaki gibi yazılmıştır |
written as follows |
aşağıdaki gibi yazılmıştır |
is written as follows |
bu kılavuz için yazılmıştır |
this manual is written for |
büyük harfle yazılmıştır |
was capitalized |
kitap yazılmıştır |
the book is written |
ile üzerine yazılmıştır |
is overwritten with |
aşağıdaki yazılmıştır |
the following was written |
ingilizce dilinde yazılmıştır |
is drafted in the english language |
yazılmıştır |
have been typed |
anayasada yazılmıştır |
it is written in the constitution |
aşağıda yazılmıştır |
below is written |
metin italik olarak yazılmıştır |
the text is in italics |
kanunla yazılmıştır |
is prescribed by law |
editör yazılmıştır |
editorial is written |
depoya yazılmıştır. |
is written to storage. |
bu dosyanın üzerine yazılmıştır |
this file is overwritten |
varsayımdan yazılmıştır |
is written from the assumption |
makale altında yazılmıştır |
is prescribed under article |
özel olarak yazılmıştır |
is written exclusively |
metin zaten kalın yazılmıştır. |
the text is already in bold. |
kalın yazılmıştır. |
are printed in bold. |
takiben yazılmıştır |
were written following |
zorunlu alanlar kalın harflerle yazılmıştır. |
required fields are in bold. |
kod yazılmıştır |
code is authored |
tarih yukarıda belirtilen tarih |
date first set forth above |
tarih belirtilmediği sürece, son tarih |
provided that if no date is specified, the due date shall be |
kayıt memuru tarafından alınan tarih |
date received by registrar |
son tarih tarafından tamamlandı |
completed by the deadline |
komisyon tarafından kabul edilen tarih |
date adopted by commission |
kararlaştırılan son tarih tarafından teslim |
delivered by the agreed deadline |
usta tarafından tarih ve imza |
date and signature by master, |
tarafından atanan bir görevli tarafından |
by an official appointed by |
kaynaklar tarafından ve lavabolar tarafından çıkarılması ile |
by sources and removals by sinks |
rezil olarak yaşayacak bir tarih |
a date which will live in infamy |
alternatif tarih |
alternative history |
antik tarih |
ancient history |
karbon-tarih |
carbon-date |
tarih |
date |
tarih kaynatın |
date boil |
tarih satırı |
date line |
tarih tecavüz |
date rape |
tarih kareleri |
date squares |