| işler kötüye gitti |
things got worse |
işler kötüye gitti terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| işler daha da kötüye gitti |
things went from bad to worse |
| işler daha da kötüye gitti |
things took a turn for the worse |
| işler çok kötüye gitti |
things got so bad |
| işler daha da kötüye gitti |
things got even worse |
| işler kötüye gitti |
things have deteriorated |
| işler kötüye gitti |
things got bad |
| işler daha da kötüye gitti |
matters got worse |
| ama işler çok kötüye gitti |
but things got so bad |
| gitti gitti gitti |
gone, gone, gone |
| kötüye ya da kötüye kullanma |
misuse or abuse |
| kötüye kullanma veya kötüye kullanma |
abuse or misuse |
| kötüye kullanma ve kötüye kullanma |
misuse and abuse |
| kötüye kullanma ve kötüye kullanma |
abuse and misuse |
| kötüye kullanma veya kötüye kullanma |
misappropriation or misuse |
| kötüye kullanılan veya kötüye kullanılan |
misused or abused |
| kötüye kötüye kullanımı |
misuse abuse |
| kötüye kötüye kullanımı |
abuse misuse |
| kötüye kullanma, kötüye kullanma veya yanlış uygulama |
abuse, misuse, or misapplication |
| kötüye, kötüye kullanma veya ihmal |
misuse, abuse or neglect |
| kaza, kötüye, kötüye |
accident, misuse, abuse |
| kötüye kullanma, kötüye kullanma, yanlış kullanma |
abuse, misuse, mishandling |
| kötüye kullanma, kötüye kullanma veya ihmal |
abuse, misuse or negligence |
| kötüye kullanma veya kötüye kullanma |
misuse or abuse may |
| ürünün kötüye kullanılması veya kötüye kullanılması |
abuse or misuse of the product |
| kötüye kullanılan ve kötüye kullanılan |
misused and abused |
| kötüye kullanım, kötüye kullanma |
for misuse, abuse |
| kötüye kullanım veya kötüye kullanımdan |
from abuse or misuse |
| ürün kötüye kullanılmamalı, kötüye kullanılmamalı veya yanlış kullanılmamalıdır |
the product must not have been abused, misused or improperly |
| daha da kötüye gitti |
it got worse |
| çok kötüye gitti |
it got so bad |
| kötüye gitti |
got bad |
| daha da kötüye gitti |
fared even worse |
| daha da kötüye gitti |
went from bad to worse |
| daha da kötüye gitti |
got worse and worse |
| daha da kötüye gitti |
it only got worse |
| daha da kötüye gitti |
has gone from bad to worse |
| daha da kötüye gitti |
got even worse |
| iyileşmeden önce daha kötüye gitti |
got worse before it got better |
| durum daha da kötüye gitti |
the situation was made worse |
| daha kötüye gitti |
have gotten worse |
| hayat daha da kötüye gitti |
life took a turn for the worse |
| sonra daha kötüye gitti |
then it got worse |
| daha da kötüye gitti |
have fared even worse |
| o zamandan beri daha da kötüye gitti. |
have only gotten worse since. |
| çok kötüye gitti |
gotten too bad |
| şey kötüden kötüye gitti |
thing went from bad to worst |
| ilişkiler kötüye gitti |
relations worsened |
| daha kötüye gitti |
have got worse |
| kötüye gitti |
has gotten bad |
| ilişkiler kötüye gitti |
relations have deteriorated |