| hiçbir şeyi şansa bırakmaz |
leaves nothing to chance |
hiçbir şeyi şansa bırakmaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir şeyi dışarıda bırakmaz |
leaves nothing out |
| hiçbir şeyi arzuya bırakmaz |
leaves nothing to desire |
| hiçbir şeyi şansa bırakmak |
leave nothing to chance |
| hiçbir şeyi şansa bırakmak |
leaving nothing to chance |
| hiçbir şeyi şansa bırakma |
left nothing to chance |
| hiçbir şeyi şansa bırakmayın |
don't leave anything to chance |
| hiçbir şeyi şansa bırakmadı |
he left nothing to chance |
| arzulanan hiçbir şey bırakmaz |
leaves nothing to be desired |
| hayal gücüne hiçbir şey bırakmaz |
leaves nothing to the imagination |
| dilek için hiçbir şey bırakmaz |
leaves nothing to wish for |
| geride hiçbir şey bırakmaz |
leaves nothing behind |
| bir şeyi şansa bırakmak |
leave anything to chance |
| bir şeyi şansa bırakmak |
leave something to chance |
| hiçbir şey şansa bırakılmaz |
nothing is left to chance |
| şansa kalan hiçbir şey |
nothing left to chance |
| hiçbir şey bir şansa bırakılmaz |
nothing is left to a chance |
| hiçbir şey şansa bırakılmadı |
nothing was left to chance |
| hiçbir şey şansa bırakılmadı |
nothing has been left to chance |
| hiçbir şey şansa bırakılamaz |
nothing can be left to chance |
| şansa kalan hiçbir şey kalmadı |
there's nothing left to chance |
| yer bırakmaz |
leaves no room |
| kalıntı bırakmaz |
leaves no residue |
| serbest bırakmaz |
does not release |
| şüpheye yer bırakmaz |
leaves no room for doubt |
| aşk asla bırakmaz |
love never leave |
| film bırakmaz |
leaves no film |
| iz bırakmaz |
leaves no traces |
| şüpheye yer bırakmaz |
leaves room for doubt |
| yer bırakmaz |
leaves no room for |
| karışıklık bırakmaz |
leaves no mess |
| oda bırakmaz |
does not leave room for |
| gölgede bırakmaz |
does not overshadow |
| seni serbest bırakmaz |
does not free you |
| asla sevmeyi bırakmaz |
never ceases to love |
| bu dikkate alınması gereken bir unsur olmayı bırakmaz |
this does not stop being an element to consider |
| şüpheye yer bırakmaz |
does not leave room for doubt |
| başka seçenek bırakmaz |
leaves no choice |
| iz bırakmaz |
leaves a streak-free |
| yol boyunca kimse bırakmaz |
leaves no-one by the wayside |
| kağıt izi bırakmaz |
leaves no paper trail |
| o boş yer bırakmaz |
that leaves no room for |
| hiç şüphe bırakmaz |
does not leave any doubt |
| geride çocuk bırakmaz |
leaves no child behind |
| kimseyi hareketsiz bırakmaz |
leaves no one unmoved |
| yerine getirilmemiş dilek bırakmaz |
leaves no wish unfulfilled |
| kimseyi şüphede bırakmaz |
leaves no one in any doubt |
| şüphe bırakmaz |
leaves little doubt that |
| çevrilmemiş taş bırakmaz |
leaves no stone unturned |
| yorum için yer bırakmaz |
does not leave room for interpretation |
| şarkı söylemeyi asla bırakmaz |
never stops singing |