| özel bilgilerin ifşa edilmemesi |
nondisclosure of proprietary information |
özel bilgilerin ifşa edilmemesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bilgilerin ifşa edilmemesi |
non-disclosure of information |
| gizli bilgilerin ifşa edilmemesi |
non-disclosure of confidential information |
| 4. gizli bilgilerin ifşa edilmemesi |
4. non-disclosure of confidential information |
| bilginin ifşa edilmemesi |
failure to disclose information |
| üçüncü şahıslara ifşa edilmemesi |
not be divulged to third parties |
| tıbbi bilgilerin ifşa edilmesi |
disclosure of medical information |
| kişisel bilgilerin ifşa edilmesi |
disclosure personal data |
| izinsiz kullanımı veya gizli bilgilerin ifşa edilmesi |
unauthorized use or disclosure of confidential information |
| bilgilerin serbest bırakılması veya ifşa edilmesi |
release or disclosure of information |
| ilgili bilgilerin ifşa edilmesi |
disclosing information pertaining |
| bilgilerin ifşa edilmesinden |
from disclosing information |
| gizli bilgilerin izinsiz ifşa edilmesi |
unauthorised disclosure of confidential information |
| ilgili bilgilerin ifşa edilmesi |
relevant information disclosure |
| sadece bilgilerin kullanımı ve ifşa edilmesine yöneliktir |
only addresses the use and disclosure of information |
| kişisel bilgilerin paylaşılması veya ifşa edilmesi |
sharing or disclosing personal information |
| ifşa veya başka türlü ifşa etme |
disclose or otherwise reveal |
| ifşa etmek, kullanmak veya ifşa etmek |
disclose, use or divulge |
| ifşa, ifşa etme veya yetkisiz kullanım |
disclose, divulge or make unauthorized use |
| ifşa ve ifşa |
disclose and divulge |
| ifşa ifşa |
disclose divulge |
| iade edilmemesi |
refundability |
| üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of third party rights |
| malların teslim edilmemesi |
non delivery of goods |
| vatandaşlığa kabul edilmemesi |
denial of naturalization |
| istihdam edilmemesi |
failure to employ |
| bu uyarıya dikkat edilmemesi |
failure to heed this warning |
| göz ardı edilmemesi |
not to be overlooked |
| taahhüt edilmemesi |
failure to undertake |
| fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of intellectual property |
| mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of proprietary rights |
| dahil edilip edilmemesi |
whether or not to include |
| ihmal edilmemesi |
not be neglected |
| takip edilmemesi |
not be pursued |
| yardım edilmemesi |
not be helped |
| yasaların ihlal edilmemesi |
non-violation of laws |
| feragat edilmemesi |
not be waived |
| takip edilmemesi |
failure to follow through |
| tayin edilmemesi |
failure to appoint |
| bu uyarıya dikkat edilmemesi |
failure to observe this caution |
| fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of intellectual property rights |
| bilginin amacı, unvanı ve ihlal edilmemesi |
purpose, title, and non-infringement as to the information |
| bu uyarıya dikkat edilmemesi yaralanmalara neden olabilir |
failure to observe this caution may result in injury |
| adalete teslim edilmemesi |
failure to bring to justice |
| dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
| menkul kıymetlerin iade edilmemesi |
failure to return the securities |
| ayırımcılığın garanti edilmemesi |
non discrimination guaranteed |
| üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement any third party rights |
| satılabilirlik, fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi, o |
merchantability, noninfringement of intellectual property, o |
| üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of third-party intellectual property rights |
| içeriğin ihlal edilmemesi |
non-infringement of content |