| buradaki hakları |
its rights hereunder |
buradaki hakları terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| buradaki hakları |
its rights thereunder |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| hissedar hakları hakları direktifi |
shareholders rights directive |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| gizlilik hakları tanıtım hakları |
privacy rights publicity rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| buradaki |
hereof |
| buradaki partiler |
the parties hereto |
| buradaki yükümlülükler |
obligations hereunder |
| buradaki haklar |
rights hereunder |
| şahitlerin buradaki partilere |
in witness whereof the parties hereto |
| buradaki performans |
performance hereunder |
| buradaki her parti |
each party hereto |
| buradaki partiler neden olmuş |
the parties hereto have caused |
| buradaki yükümlülük |
obligation hereunder |
| buradaki taraflar |
the parties hereto hereby |
| buradaki nokta |
the point here |
| buradaki yükümlülükleri |
its obligations hereunder |
| buradaki partiler idam etti |
the parties hereto have executed |
| buradaki ödemeler |
payments hereunder |
| buradaki hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
nothing herein shall be construed |
| her zaman buradaki malzeme |
at all times material hereto |
| buradaki sorumluluk |
liability hereunder |
| buradaki yükümlülüklerini yerine getirmek |
perform its obligations hereunder |
| buradaki varsayılan |
default hereunder |
| buradaki hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything herein |
| buradaki hükümlere tabi |
subject to the provisions herein |
| buradaki taraflar bu anlaşmaya neden olmuşlardır. |
the parties hereto have caused this agreement |
| buradaki şartlar ve koşullar |
terms and conditions herein |
| buradaki hiçbir şey dikkate alınmayacaktır |
nothing herein shall be deemed |
| şahitlerin buradaki partilerin nerede idam ettiği |
in witness whereof the parties hereto have executed |
| buradaki amaçlarımız için |
for our purposes here |
| buradaki kurallar |
rules thereunder |
| buradaki hiçbir şey |
nothing herein shall |
| buradaki ödemeler |
payments due hereunder |
| buradaki tarafları bağlayıcı olacaktır. |
shall be binding upon the parties hereto |
| buradaki herhangi bir parti |
any party hereto |
| buradaki yükümlülükler |
obligations thereunder |
| buradaki amaçlar için |
for the purposes herein |
| buradaki koşullar |
conditions herein |
| buradaki |
this one here |
| buradaki hükümler |
provisions herein |