| yerine getirilmesi gereken yükümlülükler |
obligations to be performed |
yerine getirilmesi gereken yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yerine getirilmesi gereken kriterler |
criteria to be fulfilled |
| yerine getirilmesi gereken şartlar |
conditions to be fulfilled |
| yerine getirilmesi gereken bir bütçe |
a budget to fulfill |
| yerine getirilmesi gereken formaliteler |
formalities to be fulfilled |
| yerine getirilmesi gereken şart |
condition to be fulfilled |
| yerine getirilmesi gereken şartlar |
conditions which must be fulfilled |
| yerine getirilmesi gereken görev |
task to be met |
| yerine getirilmesi gereken varsayımlar |
assumptions to be met |
| getirilmesi gereken şartlar |
requirements to be imposed |
| dile getirilmesi gereken endişeler |
concerns to be raised |
| ödenmesi gereken yasal yükümlülükler |
legal obligations due |
| dilek yerine getirilmesi |
wish fulfillment |
| dilek yerine getirilmesi |
wish fulfilment |
| bu anlaşmanın yerine getirilmesi |
performance of this agreement |
| borçların yerine getirilmesi |
performance of obligations |
| hakların yerine getirilmesi |
performing rights |
| görevlerin yerine getirilmesi |
discharge of duties |
| görevlerin yerine getirilmesi |
performance of duties |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
discharge of obligations |
| yükümlülüklerinin yerine getirilmesi |
performance of its obligations |
| bu sözleşmenin yerine getirilmesi |
performance of this contract |
| istemlerin yerine getirilmesi |
discharge of claims |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
offset obligations |
| gerekliliklerin yerine getirilmesi |
underwriting requirements |
| insan haklarının yerine getirilmesi |
fulfilment of human rights |
| sorumlulukların yerine getirilmesi |
discharge of responsibility |
| görevlerin yerine getirilmesi |
performance of tasks |
| bir yükümlülüğün yerine getirilmesi |
performance of an obligation |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
contract fulfillment |
| sorumlulukların yerine getirilmesi |
discharge of responsibilities |
| görevlerinin yerine getirilmesi |
performance of their duties |
| hakların yerine getirilmesi |
fulfilment of rights |
| istemlerin yerine getirilmesi |
handling of claims |
| hak topluluklarının yerine getirilmesi |
performing rights societies |
| kart yerine getirilmesi |
card fulfillment |
| şartların yerine getirilmesi |
satisfaction of conditions |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
fulfilment of the contract |
| diğer yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
performance of other obligations |
| herhangi bir yükümlülüğün yerine getirilmesi |
performance of any obligation |
| görevlerinin yerine getirilmesi |
performance of its duties |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
enforcement of obligations |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
fulfillment of the contract |
| iddiaların yerine getirilmesi |
lodgement of claims |
| siparişlerin yerine getirilmesi |
fulfillment of orders |
| edebiyatın yerine getirilmesi |
literature fulfillment |
| delillerin yerine getirilmesi ile |
by a preponderance of the evidence |
| prosedürlerin yerine getirilmesi |
performance of procedures |
| görevlerin yerine getirilmesi |
fulfilment of duties |
| vaatlerin yerine getirilmesi |
fulfilling promises |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
execution of obligations |