| hiçbir durumda makul bakımdan az |
in no event less than reasonable care |
hiçbir durumda makul bakımdan az terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ancak hiçbir durumda makul bakımdan az |
but in no event less than reasonable care |
| makul bakımdan az |
less than reasonable care |
| makul bakımdan daha az değil |
no less than reasonable care |
| ancak makul bir bakımdan daha az değil |
but no less than a reasonable degree of care |
| makul bakımdan |
than reasonable care |
| makul derecede bir bakımdan daha az değil |
no less than a reasonable degree of care |
| ancak hiçbir durumda makul bir bakım derecesinden az |
but in no event less than a reasonable degree of care |
| hiçbir durumda makul bir bakım derecesinden az |
in no event less than a reasonable degree of care |
| hiçbir durumda hiçbir taraf |
in no event shall either party |
| hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable |
| hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other party |
| hiçbir durumda ve hiçbir koşulda |
in no case and under any circumstance |
| 11.2 hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
11.2 in no event shall either party be liable |
| iyi durumda ve durumda |
in good order and condition |
| iyi durumda ve iyi durumda |
in good repair and condition |
| iyi çalışır durumda ve durumda |
in good working order and condition |
| bu durumda bu durumda |
thus in this case |
| iyi durumda ve çalışır durumda |
in good repair and working order |
| iyi çalışır durumda ve durumda |
in a good working order and condition |
| makul bir durumda |
in a reasonable state |
| makul bir durumda |
is in a reasonable condition |
| askeri bakımdan |
militarily |
| her bakımdan |
in all respects |
| birçok bakımdan |
in most respects |
| tıbbi bakımdan yetersiz |
medically underserved |
| hangi bakımdan |
in what respect |
| bakımdan ayrılanlar |
care leavers |
| birçok bakımdan |
in many regards |
| her bakımdan uymak |
comply in all respects |
| her bakımdan |
in all regards |
| birçok bakımdan |
in many senses |
| bakımdan sonra talimatlar |
after care instructions |
| bakımdan taburcu edildi |
discharged from care |
| hangi bakımdan |
in which regard |
| bakımdan sonra |
after maintenance |
| bakımdan geçmesi |
undergo maintenance |
| her bakımdan anlaşılır |
construed in all respects |
| her bakımdan |
shall in all respects |
| her bakımdan tedavi |
treated in all respects |
| tıbbi bakımdan yetersiz alanlar |
medically underserved areas |
| her bakımdan uymak |
comply in all respects with |
| saatlik bakımdan sonra |
after hour care |
| bakımdan sorumlu |
responsible for the care |
| her bakımdan uymak |
having complied in all respects |
| bakımdan özgürlük |
freedom from care |
| her bakımdan nihai ve bağlayıcı |
final and binding in all respects |
| her bakımdan |
governed in all respects |
| her bakımdan yönetilecektir |
shall be governed in all respects |
| bakımdan sorumlu |
responsible for the maintenance |
| her bakımdan yönetilecektir |
shall in all respects be governed |