| because of everything that has been stated above |
yukarıda belirtilen her şey yüzünden |
because of everything that has been stated above terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| because it is stated |
çünkü belirtildi |
| it has been stated |
belirtildi |
| has been stated |
belirtildi |
| as has been stated |
belirtildiği gibi |
| it has been stated that |
olduğu belirtildi |
| as has already been stated |
daha önce de belirtildiği gibi |
| notwithstanding what has been stated |
ne ifade edildiğine rağmen |
| has also been stated |
ayrıca belirtildi |
| so it has been stated |
bu yüzden belirtildi |
| because because |
çünkü çünkü |
| this is because because |
bu çünkü |
| not because it's better, but because |
değil çünkü daha iyi, ama çünkü |
| because almost everything |
çünkü neredeyse her şey |
| because everything |
çünkü her şey |
| because of everything |
her şey yüzünden |
| as stated above |
yukarıda belirtildiği gibi |
| stated above |
belirtilenin üstünde |
| except as stated above |
yukarıda belirtilenler dışında |
| date stated above |
yukarıda belirtilen tarih |
| having stated the above |
yukarıda belirtilen |
| on the date stated above |
yukarıda belirtilen tarihte |
| other than as stated above |
yukarıda belirtilenlerin dışında |
| the above stated information |
yukarıda belirtilen bilgi |
| above stated facts |
yukarıda belirtilen gerçekler |
| for the reasons stated above |
yukarıda belirtilen sebeplerden dolayı |
| as i stated above |
yukarıda belirttiğim gibi |
| otherwise stated above |
aksi takdirde yukarıda belirtilen |
| unless otherwise stated above |
yukarıda aksi belirtilmedikçe |
| above stated company |
yukarıda belirtilen şirket |
| terms stated above |
yukarıda belirtilen terimler |
| points stated above |
yukarıda belirtilen noktalar |
| herein above stated |
yukarıda belirtilen |
| following the above stated |
yukarıda belirtilenlerin ardından |
| above stated purposes |
yukarıda belirtilen amaçlar |
| if the above stated remedy fails of its essential purpose. |
yukarıda belirtilen hukuk yolunun temel amacını yerine getirmemesi halinde. |
| agreement stated above |
yukarıda belirtilen anlaşma |
| requirements stated above |
yukarıda belirtilen gereksinimler |
| for reason stated above |
yukarıda belirtilen sebeplerden dolayı |
| i have stated above |
yukarıda belirttim |
| in the case stated above, |
yukarıda belirtilen durumda, |
| above stated remedy |
yukarıda belirtilen çözüm |
| the above-stated figures |
yukarıda belirtilen rakamlar |
| in the manner stated above |
yukarıda belirtilen şekilde |
| listing price, as is stated in the above paragraph. |
liste fiyatı, yukarıdaki paragrafta belirtildiği gibi. |
| , as we have stated above, |
yukarıda da belirttiğimiz gibi, |
| against the above stated |
yukarıda belirtilenlere karşı |
| as stated above information |
yukarıda belirtilen şekilde |
| stated in item 1 above |
yukarıda madde 1’de belirtilmiştir |
| purposes herein above stated |
yukarıda belirtilen amaçlar |
| for the purpose stated above |
yukarıda belirtilen amaç için |