| company constituted under civil law |
medeni hukuk çerçevesinde kurulan şirket |
company constituted under civil law terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| constituted under the laws |
yasalar çerçevesinde oluşturulmuş |
| constituted and organized under |
altında kuruldu ve örgütlendi |
| enterprise means any entity constituted or organized under a |
teşebbüs, bir kuruluşta kurulmuş veya örgütlenmiş herhangi bir kuruluş anlamına gelir. |
| company constituted |
şirket kurdu |
| the company was constituted |
şirket kuruldu |
| company is constituted |
şirket kurdu |
| legally constituted company |
yasal olarak kurulmuş şirket |
| the company already constituted |
şirket zaten kurdu |
| constituted by law |
kanunla oluşturulmuş |
| under civil law |
medeni kanun uyarınca |
| liable under civil law |
medeni kanun uyarınca sorumlu |
| claims under civil law |
medeni hukuk uyarınca hak talepleri |
| lawyer's committee for civil rights under law |
avukatın hukuktaki medeni haklar komitesi |
| common law and civil law |
ortak hukuk ve medeni hukuk |
| common law civil law |
ortak hukuk medeni hukuk |
| civil law common law |
medeni hukuk ortak hukuk |
| common law and civil law systems |
ortak hukuk ve medeni hukuk sistemleri |
| common law and civil law jurisdictions |
ortak hukuk ve medeni hukuk yargı yetkileri |
| under company law |
şirket hukuku uyarınca |
| company under german law |
alman hukukuna göre şirket |
| company under public law |
kamu hukuku kapsamındaki şirket |
| company under dutch law |
hollanda yasalarına göre şirket |
| company incorporated under belgian law |
belçika yasalarına göre anonim şirket |
| company organised under the law |
kanun uyarınca örgütlenmiş şirket |
| under english company law |
ingilizce şirket kanunları uyarınca |
| set up under company law |
şirket hukuku çerçevesinde kurulmuş |
| a company incorporated under french law |
fransız hukukuna göre kurulmuş bir şirket |
| constituted |
teşkil |
| duly constituted |
usulüne göre oluşturulmuş |
| is constituted |
oluşur |
| legally constituted |
yasal olarak oluşturulmuş |
| properly constituted |
düzgün bir şekilde oluşturulmuş |
| as constituted |
oluşturulduğu gibi |
| was constituted |
kuruldu |
| validly constituted |
geçerli olarak oluşturulmuş |
| are constituted |
oluşur |
| constituted attorney |
kurucu avukat |
| to be constituted |
oluşturulacak |
| duly constituted meeting |
usulüne uygun toplanmış toplantı |
| shall be constituted |
oluşturulacak |
| duly called and constituted |
usulüne uygun olarak çağrıldı ve oluşturuldu |
| constituted authorities |
kurulan makamlar |
| legally constituted authority |
yasal olarak oluşturulmuş otorite |
| newly constituted |
yeni kurulan |
| regularly constituted |
düzenli olarak oluşturulmuş |
| constituted for the purpose |
amaç için oluşturulmuş |
| it is constituted |
oluşur |
| have constituted |
oluşturmuş |
| separately constituted |
ayrı ayrı oluşturulmuş |
| constituted upon |
üzerine kurulmuş |