| let things take their course |
işlerin yolunda gitmesine izin ver |
let things take their course terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| let matters take their course |
meselelerin derslerini almasına izin ver |
| let nature take its course |
bırak doğal akışına |
| take things into their own hands |
işleri kendi ellerine almak |
| take their course |
derslerini al |
| render unto caesar the things which are caesar's, and unto god the things that are god's |
sezar'a sezar olanları, tanrıya olanları tanrıya dönüştürmek |
| the best things in life aren't things |
hayattaki en iyi şeyler şeyler değildir |
| from little things, big things grow |
küçük şeylerden büyük şeyler büyür |
| things things over |
işler bitti |
| let things go |
akışına bırak |
| let things slide |
işleri bırak |
| let go of things |
bir şeyleri bırak |
| let things drift |
işlerin sürüklenmesine izin |
| let things flow |
işleri akıtsın |
| let things happen |
işlerin olmasına izin ver |
| let's make things better |
hadi işleri daha iyi hale getirelim |
| let other things go |
diğer şeylerin gitmesine izin ver |
| let things drop |
bir şeyleri bırak |
| let things get out of hand |
işleri elinden bırak |
| let see how things |
nasıl görelim bakalım |
| let's get things straight |
bir şeyleri açıklığa kavuşturalım |
| simply let things |
basitçe işleri bırak |
| let go and let god |
bırak gidelim ve tanrım |
| let's let |
haydi bırak |
| let's not let |
izin vermeyelim |
| we let let you decide |
karar vermene izin verdik |
| let's let it all hang out |
hepsinin takılmasına izin verelim |
| to let let him |
ona izin vermek |
| take their destiny in their own hands |
kaderlerini kendi ellerine al |
| in the normal course of things |
normal şeyler sırasında |
| ordinary course of things |
sıradan şeyler |
| course of things |
işlerin seyri |
| natural course of things |
şeylerin doğal seyri |
| things of course |
elbette şeyler |
| normal course of things |
normal şeyler |
| let it run its course |
rotasını yönetmesine izin ver |
| of course i'll let you know |
tabii ki size bildiririm |
| let the process run its course |
sürecin rotasını yönetmesine izin ver |
| course-by-course evaluation |
kurs bazında değerlendirme |
| on a course-by-course basis |
kurs bazında |
| course by course basis |
kurs bazında kurs |
| take things for granted |
verilen şeyleri almak |
| take things easy |
işleri kolaylaştırmak |
| take things to heart |
işleri kalbe almak |
| take things further |
işleri daha ileri götür |
| take things apart |
işleri parçalara ayırmak |
| take things |
bir şeyler al |
| take care of things |
ilgilenmek |
| take things lightly |
hafifçe al |
| take on things |
bir şeyler almak |
| take things in stride |
işleri yoluna sokmak |