| courts have interpreted |
mahkemeler yorumladı |
courts have interpreted terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| have interpreted |
yorumladı |
| have interpreted this to mean |
bunu demek istedim |
| have been interpreted by the court o |
mahkeme tarafından yorumlanmış olması |
| we have had interpreted |
biz yorumladık |
| have interpreted it as |
olarak yorumladım |
| parties have interpreted |
taraflar yorumladı |
| courts have ruled |
mahkemeler karar verdi |
| courts have held that |
mahkemeler bunu yaptı |
| courts have jurisdiction |
mahkemelerin yargı yetkisi var |
| english courts have exclusive jurisdiction |
ingiliz mahkemelerinin münhasır yargı yetkisi var |
| the courts have held |
mahkemeler |
| english courts shall have jurisdiction |
ingiliz mahkemeleri yargı yetkisine sahip olacak |
| courts will have exclusive jurisdiction over |
mahkemeler münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
| the english courts will have non-exclusive jurisdiction over |
ingiliz mahkemeleri münhasır olmayan yetki alanına sahip olacak |
| courts have recently ruled |
mahkemeler yakın zamanda karar verdiler |
| courts have awarded |
mahkemeler verdi |
| the courts will have jurisdiction |
mahkemeler yargı yetkisine sahip olacak |
| the courts have found that |
mahkemeler bunu buldu. |
| the courts have decided |
mahkemeler karar verdi |
| high courts have ruled |
yüksek mahkemeler karar verdi |
| courts do not have jurisdiction |
mahkemelerin yetkisi yoktur |
| the courts have found |
mahkemeler bulundu |
| courts have discretion |
mahkemelerin takdir yetkisi var |
| some courts have held |
bazı mahkemeler |
| interpreted |
yorumlanır |
| interpreted language |
çeviri dili |
| construed and interpreted |
yorumlanmış ve yorumlanmış |
| interpreted broadly |
geniş yorumlu |
| shall be interpreted |
yorumlanacak |
| as interpreted by |
tarafından yorumlandığı gibi |
| can be interpreted |
yorumlanabilir |
| construed or interpreted |
yorumlanmış veya yorumlanmış |
| narrowly interpreted |
dar yorumlanmış |
| this agreement shall be interpreted |
bu anlaşma yorumlanacaktır |
| should be interpreted |
yorumlanmalı |
| governed, construed and interpreted |
yönetilen, yorumlanan ve yorumlanan |
| interpreted and enforced |
yorumlandı ve uygulandı |
| shall be construed and interpreted |
yorumlanmalı ve yorumlanmalıdır |
| interpreted to mean |
demek için yorumlanmış |
| fairly interpreted |
oldukça yorumlanmış |
| interpreted accordingly |
buna göre yorumlanmış |
| interpreted with caution |
dikkatle yorumlandı |
| shall be governed and interpreted |
yönetilecek ve yorumlanacak |
| widely interpreted |
yaygın olarak yorumlanmış |
| should not be interpreted |
yorumlanmamalı |
| interpreted or construed |
yorumlanmış veya yorumlanmış |
| governed by and interpreted |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
| reasonably interpreted |
makul şekilde yorumlanmış |
| is to be interpreted |
yorumlanacak |
| shall be interpreted and enforced |
yorumlanmalı ve uygulanmalı |