regardless of whether it is claimed that the information and |
bilginin talep edilip edilmediğine bakılmaksızın ve |
regardless of whether it is claimed that the information and terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
whether or not claimed |
iddia edilip edilmediği |
regardless of whether |
bakılmaksızın |
regardless whether |
bakılmaksızın |
regardless of whether or not |
bakılmaksızın |
regardless of whether they are |
ne olursa olsun |
regardless or whether |
ne olursa olsun veya olmasın |
regardless whether or not |
olursa olsun |
regardless of whether such |
ne olursa olsun |
regardless whether they are |
ne olursa olsun |
regardless of whether it is |
olursa olsun |
applies regardless of whether |
olup olmadığına bakılmaksızın uygulanır |
regardless of whether a price is charged |
bir fiyatın yüklü olup olmadığına bakılmaksızın |
regardless of whether or not either party has been advised o |
taraflardan birinin tavsiye edilip edilmediğine bakılmaksızın, |
regardless of whether any |
bakılmaksızın |
regardless of whether this |
buna bakılmaksızın |
regardless o whether |
bakılmaksızın o |
regardless of whether not |
bakılmaksızın |
this is true regardless of whether |
bu ne olursa olsun geçerlidir |
occur regardless of whether |
olup olmadığına bakılmaksızın |
regardless of whether or not you are recognizable. |
fark edilebilir olsanız da olmasanız da. |
regardless of whether each |
bakılmaksızın |
regardless of whether they bought |
satın alıp almadıklarına bakmaksızın |
regardless of whether you submit a claim form |
bir başvuru formu sunup sunmadığınıza bakılmaksızın |
regardless of whether an individual has been |
bir bireyin olup olmadığına bakılmaksızın |
regardless of whether it was |
bakılmaksızın |
regardless of whether the conduct |
davranışına bakılmaksızın |
regardless of whether enforcement |
ne olursa olsun yaptırım |
this applies regardless of whether |
bu durum ne olursa olsun geçerlidir |
whether whether |
olup olmadığı |
described and claimed |
tarif ve iddia edildi |
claimed and enforced |
iddia edildi ve uygulandı |
be available and claimed |
müsait olmak ve talep edilmek |
and also claimed |
ve ayrıca iddia etti |
names and brands may be claimed as the property of other |
isimler ve markalar başkalarının mülkiyetinde olabilir |
claimed and settled |
iddia edildi ve yerleşti |
claimed that during its construction, drainage ditches and p |
inşaat sırasında drenaj hendekleri ve p |
and regardless |
ve ne olursa olsun |
regardless of time and place |
zaman ve mekandan bağımsız olarak |
and respect regardless of |
ve ne olursa olsun saygı |
and hence regardless |
ve dolayısıyla ne olursa olsun |
and migrants - regardless |
ve göçmenler - ne olursa olsun |
as such and regardless |
olduğu gibi ve ne olursa olsun |
information on whether |
olup olmadığı hakkında bilgi |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written |
sözlü veya yazılı olsun, tavsiye veya bilgi yok |
whether such information |
böyle bir bilgi olsun |
information as to whether |
olup olmadığı hakkında bilgi |
whether as a result of new information |
yeni bilgilerin sonucu olup olmadığı |
whether or not such information |
böyle bir bilginin olup olmadığı |
detailed information on whether there are |
olup olmadığı hakkında ayrıntılı bilgi |