an accused person is presumed innocent until proved guilty |
suçlanan bir kişi suçlu olduğu ispatlanana kadar masum kabul edilir. |
an accused person is presumed innocent until proved guilty terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
presumed innocent until proven guilty |
suçu kanıtlanana kadar masum olduğu varsayıldı |
is presumed to be innocent until proven guilty |
suçu kanıtlanana kadar masum olduğu sanılıyor |
innocent until proven guilty |
suçu ispatlanana kadar masum |
guilty until proven innocent |
suçu kanıtlanana kadar suçlu |
right to be considered innocent until proven guilty |
suçu kanıtlanana kadar masum sayılma hakkı |
people are innocent until proven guilty |
insanlar suçu kanıtlanana kadar masum |
someone is innocent until the opposite is proved |
birisi tam tersi ispatlanana kadar masum |
until proved guilty |
suçu ispatlanana kadar |
presumed innocent |
suçsuz farzedilen |
to be presumed innocent |
masum sayılmak |
is presumed innocent |
masum olduğu kabul edilir |
has the right to be presumed innocent |
masum sayılma hakkı vardır |
has the right to be presumed innocent so long as his guilt h |
suçluluk duygusu devam ettiği sürece masum sayılma hakkına sahiptir. |
shall be presumed innocent |
masum sayılacak |
you are presumed innocent |
sen masum sayılırsın |
is presumed to be innocent |
masum olduğu sanılıyor |
every defendant is presumed innocent |
her sanığın masum olduğu kabul edilir. |
the right to be presumed innocent |
masum sayılma hakkı |
defendant is presumed innocent |
davalının masum olduğu sanılıyor |
presumed guilty |
varsayılan suçlu |
proved innocent |
masum olduğunu kanıtladı |
finds the accused guilty |
sanığı suçlu buldu |
the accused were found guilty |
sanık suçlu bulundu |
find the accused guilty |
sanığı suçlu bulmak |
guilty or not guilty |
suçlu ya da suçsuz |
pleading guilty or not guilty |
suçlu veya suçlu olduğunu reddetmek |
proved guilty |
suçlu olduğunu kanıtladı |
proved guilty beyond reasonable doubt |
makul şüphenin ötesinde suçlu olduğunu kanıtladı |
innocent until |
kadar masum |
innocent until proven |
kanıtlanana kadar masum |
innocent person |
masum insan |
an innocent person |
masum bir insan |
person with whom the child is presumed to be |
çocuğun olduğu tahmin edilen kişi |
accused person |
suçlanan kişi |
every person accused of a criminal offense |
her kişi bir suç işlemekle suçlanıyor |
the offence of which that person is accused |
bu kişinin suçlandığı suç |
to remand an accused person |
sanık bir kişiyi kovmak |
concerning the accused person |
sanık hakkında |
until proven guilty |
suçu kanıtlanana kadar |
unless and until proven guilty |
kanıtlanmadıkça ve suçlu olmadıkça |
until proved otherwise |
aksi ispat edilmedikçe |
until the contrary is proved |
aksine ispatlanana kadar |
until it could be proved |
kanıtlanana kadar |
until he is proved or has pleaded |
kanıtlanana veya yalvarıncaya kadar |
guilty person |
suçlu kişi |
a person is guilty of an offence |
bir kişi bir suçtan suçludur |
a person is guilty |
bir kişi suçlu |
person guilty of an offence |
bir suçlu kişi |
person who are guilty |
suçlu kişi |
any person guilty of |
herhangi bir kişi suçlu |