you were on your own |
kendi başınaydın |
you were on your own terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
your use of the site is at your own risk |
siteyi kullanmanız kendi sorumluluğunuzdadır |
take your future into your own hands |
geleceğini kendi eline al |
were were you |
sen miydin |
own their own land |
kendi topraklarına sahip olmak |
own initiative and at their own risk |
kendi inisiyatifi ve kendi riski altında |
they own their own |
kendilerine aitler |
own his own business |
kendi işine sahip olmak |
own account and at its own expense |
kendi hesabına ve kendi pahasına |
you are on your own |
kendi başınasın |
you're on your own now |
şimdi kendi başınasın |
you on your own |
kendi başınasın |
leave you to your own devices |
seni kendi cihazlarına bırak |
you are your own |
sen kendi |
you've got your own |
kendininkini aldın |
the life you save may be your own |
kurtardığın hayat senin olabilir |
you mind your own business |
kendi işine bak |
do you rent or own your home |
ev sizin mi yoksa kira mı |
you do so entirely at your own risk. |
tamamen kendi sorumluluğunuzdadır. |
you get your own way |
kendi yolunu bul |
you can go there on your own |
oraya kendi başına gidebilirsin |
you do it on your own |
kendi kendine yap |
you can do on your own |
kendi başına yapabilirsin |
you will need to make your own independent judgement |
kendi bağımsız kararını vermen gerekecek. |
when you cannot breathe on your own |
kendi başınıza nefes alamıyorsanız |
you wage your own |
kendi ücretini kendin ver |
as you can on your own |
kendi başına yapabildiğin kadar |
you can make your own decision |
kendi kararını verebilirsin |
you are left to your own devices |
kendi cihazlarına bıraktın |
ask not what your country can do for you ask what you can do for your country |
ülkeniz için neler yapabilirim diye sorun ülkeniz için neler yapabilirim diye sorun |
were its own |
kendi |
as if it were our own |
sanki kendi halimizmiş gibi |
as though they were its own. |
sanki kendimişler gibi. |
were one's own |
biri kendi idi |
as if they were my own |
sanki benimmişler gibi |
were her own |
kendi |
as if it were its own |
sanki kendimiş gibi |
as if it were his own |
sanki kendimiş gibi |
if you were to give your attention |
eğer dikkatini verseydin |
you were not your usual self and |
sen her zamanki gibi değildin ve |
how old were you when you got married? |
evlendiğinde kaç yaşındaydın? |
you were ordinary right. for such people you never hesitated |
sıradan bir haklıydın. böyle insanlar için asla tereddüt etmedin |
remember all those fun games you played when you were a kid? |
çocukken oynadığın tüm eğlenceli oyunları hatırlıyor musun? |
for if you were believing moses, you would believe me |
çünkü siz camilere inanıyorsanız, bana inanırdınız |
and those who were seen dancing were thought to be insane by |
ve dans edenlerin çılgınca olduğu düşünülüyordu. |
were were the party? |
parti miydi |
if were were to |
olsaydı |
if i were a were |
eğer olsaydım |
mind your own business |
kendi işine bak |
mind-your-own-business |
kendi işine bak |
roll-your-own |
kendininkini yuvarla |