| request their assistance |
onların yardımını isteyin |
request their assistance terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| request for assistance |
yardım talebi |
| request assistance |
yardım istemek |
| request for legal assistance |
adli yardım talebi |
| request your assistance |
yardımını isteyin |
| mutual legal assistance request |
karşılıklı adli yardım talebi |
| request for mutual legal assistance |
karşılıklı adli yardım talebi |
| a request for assistance |
yardım talebi |
| mutual assistance request |
karşılıklı yardım talebi |
| request for mutual assistance |
karşılıklı yardım talebi |
| request for international judicial assistance |
uluslararası adli yardım talebi |
| i have the honour to request your assistance |
yardım istemek için onur duyuyorum |
| i hereby request assistance |
yardım talep ediyorum |
| request for judicial assistance |
adli yardım talebi |
| request for mutual assistance in criminal matters |
cezai konularda karşılıklı yardım talebi |
| request assistance with |
yardım istemek |
| following a request for assistance by |
yardım talebini takiben |
| request emergency assistance |
acil yardım istemek |
| request judicial assistance |
adli yardım istemek |
| executing a request for mutual legal assistance. |
karşılıklı adli yardım talebinde bulunmak. |
| may i request your assistance |
yardımınızı isteyebilir miyim |
| technical assistance upon request |
talep üzerine teknik yardım |
| request for assistance from |
yardım talebi |
| for their assistance |
yardımları için |
| their assistance |
onların yardımı |
| ask for their assistance |
onların yardımını isteyin |
| to their legal assistance |
yasal yardımlarına |
| their important assistance |
önemli yardımları |
| came to their assistance |
onların yardımına geldiler |
| require their assistance |
onların yardımını istemek |
| called on the donor countries to increase their assistance a |
donör ülkeleri yardımlarını artırmaya çağırdı. |
| at their request |
istekleri üzerine |
| upon their request |
istekleri üzerine |
| on their request |
istekleri üzerine |
| their request |
onların isteği |
| at their own request |
kendi istekleri üzerine |
| per their request |
istekleri doğrultusunda |
| repeat their request |
isteklerini tekrarla |
| reiterate their request |
isteklerini yinelemek |
| attending their request |
isteklerine katılmak |
| only at their request |
sadece istekleri üzerine |
| both upon request and of their own accord |
hem istek üzerine hem de kendi isteğiyle |
| in response to their request |
isteklerine cevap olarak |
| submit their request |
isteklerini gönder |
| responding to their request |
isteklerine cevap vermek |
| further to their request |
isteklerinin ötesinde |
| granted their request |
isteklerini kabul ettiler |
| their request for |
istekleri |
| fulfill their request |
isteklerini yerine getirmek |
| upon their written request |
yazılı istekleri üzerine |
| request their withdrawal |
çekilmelerini isteme |