| balance between working and personal lives |
çalışma ve kişisel yaşamlar arasındaki denge |
balance between working and personal lives terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| to balance their working lives with |
çalışma hayatını dengelemek |
| personal and professional lives |
kişisel ve profesyonel yaşamlar |
| working and private lives |
çalışma ve özel hayatlar |
| existing regime and its balance between shipowners and cargo |
mevcut rejim ve armatörler ve kargo arasındaki denge |
| personal lives |
kişisel hayatlar |
| our personal lives |
kişisel hayatlarımız |
| in their personal lives |
kişisel yaşamlarında |
| lives in the balance |
dengede yaşıyor |
| lives hang in the balance |
hayat dengede asılı |
| balance of their lives |
hayatlarının dengesi |
| personal data are individual details about the personal and |
kişisel veriler kişisel hakkında kişisel bilgilerdir. |
| personal and non-personal |
kişisel ve kişisel olmayan |
| between their lives |
hayatları arasında |
| between lives |
hayatlar arasında |
| lives between |
arasında yaşıyor |
| working lives |
çalışma hayatları |
| longer working lives |
daha uzun çalışma ömrü |
| prime of their working lives |
çalışma hayatlarının en iyisi |
| in the prime of their working lives |
çalışma hayatlarının başlarında |
| in their working lives |
çalışma hayatlarında |
| daily working lives |
günlük çalışma hayatı |
| much of their working lives |
çalışma hayatlarının çoğu |
| support longer working lives |
daha uzun çalışma ömürlerini desteklemek |
| our working lives |
çalışma hayatımız |
| their working lives |
onların çalışma hayatı |
| balance between work and family |
iş ve aile arasındaki denge |
| balance between left and right |
sol ve sağ arasındaki denge |
| the net balance between income and expenditure. |
gelir ve gider arasındaki net denge. |
| balance of power between labour and capital |
emek ve sermaye arasındaki güç dengesi |
| balance between men and women |
erkekler ve kadınlar arasındaki denge |
| balance between risks and benefits |
riskler ve faydalar arasındaki denge |
| balance between risk and returns |
risk ve getiri arasındaki denge |
| balance personal |
kişisel denge |
| personal balance sheet |
kişisel bilanço |
| personal balance |
kişisel denge |
| personal life balance |
kişisel yaşam dengesi |
| work-personal life balance |
iş-kişisel yaşam dengesi |
| opening balance, closing balance |
açılış bakiyesi, kapanış bakiyesi |
| balance balance |
bakiye bakiye |
| work life balance balance |
iş hayatı dengesi dengesi |
| balance sheet, trial balance |
bilanço, deneme dengesi |
| working and non working days |
iş ve çalışma dışı günler |
| balance between |
arasındaki denge |
| strike a balance between |
arasında denge kurmak |
| a balance between |
arasında bir denge |
| find a balance between |
arasında bir denge bulmak |
| right balance between |
arasındaki doğru denge |
| a good balance between |
arasında iyi bir denge |
| strike the balance between |
arasındaki dengeyi bozmak |
| good balance between |
arasında iyi bir denge |