| due to health reasons |
sağlık nedenlerinden dolayı |
due to health reasons terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| due to personal reasons |
kişisel sebeplerden dolayı |
| due to work reasons |
iş nedeniyle |
| due to security reasons |
güvenlik nedeniyle |
| due to family reasons |
aile sebeplerinden dolayı |
| due to all of these reasons |
tüm bu nedenlerden dolayı |
| due to operational reasons |
operasyonel sebeplerden dolayı |
| due to many reasons |
birçok nedenden dolayı |
| due to the following reasons |
aşağıdaki sebeplerden dolayı |
| due to legal reasons |
yasal sebeplerden dolayı |
| due to these reasons |
bu sebeplerden dolayı |
| due to economic reasons |
ekonomik nedenlerden dolayı |
| due to regulatory reasons |
yasal sebeplerden dolayı |
| due to several reasons |
birkaç nedenden dolayı |
| due to technical reasons |
teknik sebeplerden dolayı |
| due to historical reasons |
tarihsel nedenlerden dolayı |
| due to objective reasons |
nesnel sebeplerden dolayı |
| due to confidentiality reasons |
gizlilik nedeniyle |
| due to unforeseen reasons |
öngörülemeyen sebeplerden dolayı |
| due to scheduling reasons |
planlama nedenlerinden dolayı |
| due to seasonal reasons |
mevsimsel nedenlerden dolayı |
| due to medical reasons |
tıbbi nedenlerden dolayı |
| due to commercial reasons |
ticari sebeplerden dolayı |
| due to reasons such as |
gibi nedenlerle |
| due to two reasons |
iki nedenden dolayı |
| due to reasons other than |
dışındaki sebeplerden dolayı |
| due to obvious reasons |
bariz sebeplerden dolayı |
| due to educational reasons |
eğitim nedeniyle |
| for reasons not due |
nedeniyle değil nedenlerle |
| except due to reasons |
sebeplerden ötürü |
| due to internal reasons |
iç sebeplerden dolayı |
| due to the aforementioned reasons |
yukarıda belirtilen nedenlerden dolayı |
| due to professional reasons |
mesleki sebeplerden dolayı |
| due to private reasons |
özel sebeplerden dolayı |
| due to reasons attributable |
atfedilebilir nedenlerden dolayı |
| this is due to two reasons. |
bu iki nedenden kaynaklanıyor. |
| reasons are due to |
nedenlerden dolayı |
| due to reasons beyond |
ötesindeki nedenlerden dolayı |
| due to the above reasons |
yukarıdaki sebeplerden dolayı |
| due to two main reasons |
iki ana sebepten dolayı |
| this was due to two reasons |
bu iki nedenden kaynaklanıyordu |
| due to all these reasons |
tüm bu sebeplerden dolayı |
| is not due to reasons |
nedenlerden dolayı değildir |
| due to various reasons |
çeşitli sebeplerden dolayı |
| for health reasons |
sağlık nedeniyle |
| health reasons |
sağlık nedenleri |
| for reasons of health |
sağlık nedeniyle |
| for health and safety reasons |
sağlık ve güvenlik nedenleriyle |
| health and safety reasons |
sağlık ve güvenlik nedenleri |
| for public health reasons |
halk sağlığı nedenlerinden dolayı |
| for serious health reasons |
ciddi sağlık nedenlerinden dolayı |