| for a preliminary ruling in the proceedings pending |
beklemedeki işlemlerde ön karar için |
for a preliminary ruling in the proceedings pending terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| preliminary-ruling proceedings |
ön karar süreci |
| preliminary ruling in the proceedings |
işlemlerde ön karar |
| preliminary ruling |
ön karar |
| reference for a preliminary ruling |
ön karar için referans |
| preliminary ruling procedure |
ön karar prosedürü |
| reference for a preliminary ruling from |
ön hüküm için referans |
| references for a preliminary ruling |
ön karar için referanslar |
| sought a preliminary ruling |
ön karar istedi |
| for a preliminary ruling |
ön karar için |
| sought a preliminary ruling from |
den bir ön karar istedi |
| a reference for a preliminary ruling |
ön karar için referans |
| reference for preliminary ruling |
ön karar için referans |
| request for a preliminary ruling |
ön karar talebi |
| ordinary preliminary ruling procedure. |
olağan ön karar prosedürü. |
| the present reference for a preliminary ruling |
ön karar için şimdiki referans |
| questions for preliminary ruling |
ön karar için sorular |
| requests a preliminary ruling on |
hakkında ön karar talep eder |
| the urgent preliminary ruling procedure |
acil ön karar prosedürü |
| referred for preliminary ruling |
ön karar için sevk |
| references for a preliminary ruling under article 234 |
234 üncü madde uyarınca ön karar için referanslar |
| sought a preliminary ruling from the court of justice |
adalet mahkemesinden ön karar istedi |
| referral for a preliminary ruling |
ön karar için havale |
| to apply for a preliminary ruling |
ön karar için başvuruda bulunmak |
| on a reference for a preliminary ruling |
ön karar için referansta |
| pending preliminary question |
beklemedeki ön soru |
| pending ruling |
bekleyen karar |
| pending a ruling on its legality |
yasallığı konusunda bir karar bekliyor |
| preliminary proceedings |
ön işlem |
| ruling in interlocutory proceedings |
konuşmacı işlemlerde hükmetme |
| proceedings pending |
beklemedeki işlemler |
| pending further proceedings |
daha fazla işlem beklemede |
| pending legal proceedings |
bekleyen yasal işlem |
| proceedings are pending |
işlemler beklemede |
| pending criminal proceedings |
bekleyen cezai kovuşturma |
| pending judicial proceedings |
bekleyen adli işlem |
| proceedings pending before that court |
mahkeme huzurunda beklemedeki işlemler |
| outcome of the pending proceedings |
beklemedeki işlemlerin sonucu |
| legal proceedings pending |
bekleyen yasal işlem |
| pending insolvency proceedings |
beklemedeki iflas davası |
| pending the outcome of deportation proceedings |
sınır dışı etme işleminin sonucu bekleniyor |
| threatened pending completed proceedings |
tehdit bekleyen bekleyen işlem |
| to any threatened, pending or completed proceedings |
tehdit, beklemede veya tamamlanmış yargılamada |
| juvenile proceedings pending |
gençlik beklemede |
| proceedings pending between the parties |
taraflar arasında beklemedeki işlemler |
| preliminary |
ön hazırlık |
| preliminary sat/national merit qualifying test |
ön oturuş / ulusal liyakat sınavı yeterlilik sınavı |
| preliminary injunction |
ihtiyati tedbir |
| preliminary hearing |
ön soruşturma |
| preliminary draft |
ön taslak |
| preliminary findings |
ön bulgular |