herhangi bir kimsenin kasten zarar vermesi için yapılan herhangi bir girişim |
any attempt by any person to deliberately undermine |
herhangi bir kimsenin kasten zarar vermesi için yapılan herhangi bir girişim terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
kasten ve kasten |
deliberately and intentionally |
zarar vermesi muhtemel |
likely to cause harm |
kasten zarar vermek |
deliberately undermine |
kasten zarar |
wilfully damage |
herhangi bir kimsenin ihlal hakkı |
infringe rights of any person |
herhangi bir kimsenin eyleminden veya ihmalinden |
from the act or omission of any person |
herhangi bir kimsenin görme yetkisi vardır |
any person is hereby authorized to view |
katılan herhangi bir kimsenin kovuşturulması |
prosecution of any person involved |
başkanın karar vermesi için |
for the president to decide |
herhangi bir kayıp veya herhangi bir zarar, mülk zararı için |
from any or all liability for any loss, property damage |
ve bir kişinin yanıt vermesi gerekli değildir |
and a person is not required to respond to |
bir çalışanın, işverenin nakit ücreti ile birlikte ipucu vermesi durumunda |
if an employee's tips combined with the employer's cash wage |
bir şekilde kimsenin |
in a way that no one |
bir şekilde kimsenin |
in a way that anyone |
orada kimsenin yapabileceği bir şey yok |
there's nothing anyone can do |
bir kişinin veya kimsenin kullanımına izin verilmez |
are not permitted on one's person or in |
savaşın patlak vermesi |
outbreak of war |
rapor vermesi muhtemel |
likely to report |
iflas dilekçesi vermesi |
files a petition for bankruptcy |
vermesi muhtemel |
likely to yield |
vermesi muhtemel |
is likely to yield |
finansal krizin patlak vermesi |
outbreak of the financial crisis |
vermesi şartıyla |
provided it gives |
oy vermesi bekleniyor |
expected to vote |
savaşın patlak vermesi |
outbreak of a war |
protestoların patlak vermesi |
outbreak of protests |
vermesi en muhtemel |
most likely to yield |
vermesi bekleniyor |
is expected to yield |
vermesi şartıyla |
provided that it gives |
rapor vermesi bekleniyor |
are expected to report |
birinin vermesi gerekenler |
someone's gotta give |
devrimin patlak vermesi |
outbreak of the revolution |
vermesi muhtemel |
are likely to yield |
hizmet vermesi engellendi |
prevented from serving |
rapor vermesi istenir |
shall be required to report |
şirketin izin vermesi |
allowed the company to |
vermesi muhtemel |
is likely to give |
tepki vermesi çok daha hızlı |
much faster to react |
mahkemeye karar vermesi |
lead the court to conclude |
cevap vermesi isteniyor |
are asked to respond |
parlamentonun oy vermesi bekleniyor |
parliament is expected to vote on |
derneğin karar vermesi |
association's decision making |
rapor vermesi istenecek |
will be required to report |
vermesi gerekiyordu |
is supposed to render |
yetkililerin izin vermesi |
allowed the authorities to |
karar vermesi istendi |
were asked to decide |
direktörün karar vermesi |
director's decision making |
vermesi bekleniyor |
are expected to yield |
cevap vermesi gereken soru |
the question that needs answering |
cevap vermesi istendi |
were instructed to respond |