| aşağıdakileri onaylıyor ve kabul ediyorum |
i acknowledge and agree as follows |
aşağıdakileri onaylıyor ve kabul ediyorum terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| onaylıyor, onaylıyor ve kabul ediyorsun |
you acknowledge, consent and agree |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| aşağıdakileri imzalayarak aşağıdakileri kabul etmiş sayılırsınız: |
by signing below you agree the following |
| kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
i hereby acknowledge and accept the |
| aşağıdakileri kabul ediyorum |
i agree to the following |
| aşağıdakileri kabul ediyorum |
i acknowledge the following |
| aşağıdakileri imzalayarak kabul ediyorum. |
by signing below, i agree to |
| onaylıyor ve kabul ediyorsun |
you acknowledge and agree |
| daha fazla onaylıyor ve kabul ediyorsun |
you further acknowledge and agree |
| bu kullanımı açıkça onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you expressly acknowledge and agree that use |
| sorumlu olmadığımızı onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that we are not responsible |
| ortaya çıkan tüm riskin ortaya çıktığını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that the entire risk arising out |
| bu sertifika onaylıyor |
this certificate attests |
| onaylıyor musunuz |
do you confirm |
| onaylıyor musun |
do you approve? |
| onaylıyor musun |
do you confirm that |
| onaylıyor |
is confirming |
| bu sertifika onaylıyor |
this certificate confirms |
| yeniden onaylıyor |
it reaffirms |
| onaylıyor |
is endorsing |
| onaylıyor |
are endorsing |
| onaylıyor ve pişman oluyoruz |
we acknowledge and regret |
| açıkça onaylıyor |
explicitly endorses |
| bu onaylıyor |
that corroborates |
| bunu onaylıyor musun |
do you certify that |
| onaylıyor |
are ratifying |
| kullanıcılar açıkça onaylıyor |
users expressly acknowledge |
| onaylıyor ve onaylıyorsun |
you acknowledge and consent |
| birçok çalışma onaylıyor |
many studies confirm |
| neyi onaylıyor |
what it affirms |
| bazı onaylıyor |
endorses some |
| rakamlar onaylıyor |
the figures corroborate |
| onaylıyor |
it endorses in |
| onaylıyor gibi görünüyor |
seem to approve |
| devam etmeyi onaylıyor |
endorses to continue |
| düzenlemeleri onaylıyor |
endorses the arrangements |
| bu karar onaylıyor |
this judgment confirms |
| ayrıca onaylıyor ve katılıyorum |
i further acknowledge and agree |
| onaylıyor muyum |
do i acknowledge |
| ciddiyetle onaylıyor musun |
do you solemnly affirm |
| sayıyı onaylıyor |
is confirming the number |
| yorumları onaylıyor |
endorses the comments |
| ilkelerini onaylıyor |
endorses its principles |
| bunu kabul etmeyi kabul ediyorum |
i agree to accept this |
| kabul ederek tıklayarak kabul ediyorum |
by clicking i accept |
| aşağıdakileri kabul et |
agree to the following |
| aşağıdakileri kabul eder |
agrees to the following |
| aşağıdakileri kabul etmiş |
have agreed to the following |
| taraflar aşağıdakileri kabul etmişlerdir: |
the parties have agreed as follows |
| aşağıdakileri kabul ediyorsun |
you agree to the following |