çimlerin daha yeşil olduğu yerde |
where the grass is greener |
çimlerin daha yeşil olduğu yerde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
çimlerin egemen olduğu |
dominated by grasses |
çimlerin bir ayağın altında büyümesine izin vermeyin |
don't let the grass grow under one's feet |
çimlerin ayakları altında büyümesine izin verin |
let the grass grow under one's feet |
çimlerin ayakları altında büyümesine izin vermeyin |
not let the grass grow under one's feet |
çimlerin üstünde |
on the lawn |
çimlerin üzerinde uzanmak |
lying on the grass |
çimlerin üzerinde yürümek |
walk on the grass |
çimlerin ayaklarımızın altında büyümesine izin verin |
let the grass grow under our feet |
çimlerin karşısında |
across a lawn |
çimlerin ayaklarımızın altında büyümesini sağlar |
lets the grass grow under our feet |
çimlerin büyümesini duy |
hear the grass growing |
iki rakip çetenin arasında çimlerin üzerinde |
located on turf between two rival gangs |
çimlerin ayakların altında büyümesine izin vermeyin |
not let the grass grow under feet |
çimlerin sökülmesi |
removal of grass |
çimlerin büyüdüğünü görün |
see the grass grow |
ıslak çimlerin üzerinde kayma |
slip on the wet grass |
çimlerin yanında |
by the grass |
her yerde ve her yerde |
anywhere and everywhere |
her yerde ve hiçbir yerde |
everywhere and nowhere |
her yerde adaletsizlik her yerde adalet için bir tehdittir |
injustice anywhere is a threat to justice everywhere |
her yerde her yerde |
anywhere everywhere |
bir yerde ya da başka bir yerde |
in one place or another |
her yerde her yerde |
everywhere anywhere |
doğru yerde insanlar doğru yerde |
right people in the right place |
her yerde her yerde |
everywhere everytime |
bir yerde her yerde |
somewhere anywhere |
herhangi bir yerde, herhangi bir yerde olabilirdi |
could happen to anyone, anywhere |
her yerde ya da başka bir yerde |
all over the place or something |
yerde, her zaman, her yerde |
anywhere,anytime,anyplace |
her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
belirtilen bir yerde herhangi bir yerde |
anywhere in the united stated |
her yerde yeşil ağaçlar ve otlaklar var |
there are green trees and grasslands every where |
yeşil yeşil |
bice green |
yeşil, yeşil çimen |
green, green grass |
yeşil işler yeşil new york |
green jobs green new york |
daha verimli, daha yeşil ve daha rekabetçi bir kaynak sağlama |
promote a more resource efficient, greener and more competed |
dumanın olduğu yerde |
where there's smoke |
başka yerde olduğu gibi |
as elsewhere |
dahil olduğu her yerde |
wherever incorporated |
olduğu yerde |
provided that where |
mümkün olduğu yerde |
where it is feasible |
yasak olduğu yerde |
where prohibited |
aşkın olduğu yerde |
where there is love |
her yerde olduğu gibi |
as everywhere else |
kuralların sessiz olduğu yerde |
where the rules are silent |
bunun mümkün olduğu yerde |
where this is possible |
olduğu yerde |
where there had been |
her yerde olduğu gibi |
like anywhere |
sorumluluğun olduğu yerde |
where responsibility lies |
uygulanabilir olduğu yerde |
where it is applicable |