bunun sadece bir zaman meselesi olduğunu biliyordum. |
i knew it was just a matter of time. |
bunun sadece bir zaman meselesi olduğunu biliyordum. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bunun olduğunu düşünüyor, bunun olduğunu biliyor |
does thinking about this, knowing that this is happening in |
zaman olduğunu biliyordum |
i knew it was time |
bir şey olduğunu biliyordum |
i knew something was up |
bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum |
i knew something was wrong |
bir sorunum olduğunu biliyordum |
i knew that i had a problem |
iyi bir fikir olduğunu biliyordum |
i knew it was a good idea |
eksik bir şey olduğunu biliyordum |
i knew there was something missing |
suçluluk kanıtının var olduğunu ve bunun yeterli olduğunu |
that evidence of guilt existed and that it was sufficient to |
olduğunu biliyordum |
i knew it was |
olduğunu biliyordum |
knew that it was |
ne olduğunu zaten biliyordum |
i already knew what |
ne olduğunu biliyordum |
knew what |
ne olduğunu zaten biliyordum |
already knew what |
sorun olduğunu biliyordum |
knew there was trouble |
özel olduğunu biliyordum |
i knew you were special |
var olduğunu biliyordum |
knew existed |
birisine sahip olduğunu biliyordum |
i knew you had to someone |
sorun olduğunu biliyordum |
i knew that there was trouble |
tam olarak nerede olduğunu biliyordum |
knew exactly where |
onun kim olduğunu biliyordum |
knew who he was |
eksik olduğunu biliyordum |
knew was missing |
nasıl olduğunu biliyordum |
knew just how |
bunun olacağını biliyordum |
i knew that this would be |
bunun olacağını biliyordum |
i knew that would happen |
bu sadece bir zaman meselesi |
it is only a matter of time |
bu sadece bir zaman meselesi |
it's only a matter of time |
bu sadece bir zaman meselesi |
it's just a matter of time |
sadece bir zaman meselesi |
only a matter of time before |
daha önce sadece bir zaman meselesi |
it is only a matter of time before |
bu sadece bir zaman meselesi |
it's only a question of time |
sadece bir zaman meselesi |
just a question of time |
daha önce sadece bir zaman meselesi olabilir |
it may only be a matter of time before |
sadece bir zaman meselesi |
only a question of time until |
sadece bir zaman meselesi |
is only a matter of time |
bunun doğru zaman olduğunu düşünüyoruz. |
we feel that this is the right time |
sadece biliyordum. |
l just knew. |
sadece biliyordum |
knew just |
ben her zaman biliyordum |
i always knew |
her zaman biliyordum |
i have always known |
bunu her zaman biliyordum |
i always knew that |
her zaman biliyordum |
have always known |
o zaman biliyordum |
i knew right then |
o zaman biliyordum |
knew at the time that |
her zaman gitmek istediğini biliyordum |
i always knew wanted to go |
sadece bir şans meselesi |
is only a matter of chance |
bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum |
i don't think it's a good idea |
bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyor musunuz? |
do you think it's a good idea |
bunun kesin bir işareti olduğunu |
is a sure sign that |
bunun gerçek bir kopya olduğunu onaylıyorum |
i certify this is a true copy |
bunun bir asistan olduğunu onaylarım |
i certify that is a resident |